caure
Said in 12 Catalan podcast lines.
faig caure
I make fall.

NocturnNocturn - Episodi 8
Però ma mare duia les meves sabatilles quan va caure per les escales.
But my mother was wearing my slippers when she fell down the stairs.

Mai no ho sabreuE10 - Això no és un interrogatori
Després van caure més llocs cap al nord, com ara Ells, Alacant o Eldab,
Later, more places fell to the north, such as Ells, Alicante, or Eldab.

Jaume I, rei dels valenciansJaume I, rei dels valencians: capítol 1
li van caure primer un munt de partits, una cosa exagerada,
a bunch of parties fell to him first, an exaggerated thing,

El TribunalEl Tribunal #15 | Fenomenologia de Maradona, 1 any després de la seva mort | amb Daniel Gamper
van trobar més resistència de l'esperada, perquè Targa mateix no va caure fins al dia 15 de gener.
They found more resistance than expected, because Targa himself did not fall until January 15th.

La Quinta BrigadaLa Quinta Brigada #6 - Dignitat
Quan el campanar toca l'estrès, va caure rendit.
When the bell tower rings the stress, it falls exhausted.

Contes de NadalL'home que volia tornar a ser xiquet
I la pobra Sofí va caure de la cistella del globus i va morir.
And poor Sofí fell from the balloon basket and died.

PÒDCASTS EN CATALÀAERONAUTES EP.1
I quan va caure el mur el 89, doncs va quedar superabandonat i què t'ha semblat aquesta estructura que semblava un òpni?
And when the wall fell in 89, it was left super abandoned and what did you think of this structure that looked like a UFO?

El Dia Blanc99. Bulgària
un mur de desgràcies va caure pertot arreu.
A wall of misfortunes fell everywhere.

Jaume I, rei dels valenciansJaume I, rei dels valencians: capítol 1
Ara li acaba de caure
Now it just fell on him/her.

Aix� �s dram�ticUn "Conte de Nadal" i un "Maleït telèfon" molt especials
Va caure quatre gotes i pam, van ficar la carpa.

El Teu Concert - Tu Concierto83. Una setmana de concerts força diferents amb unes temàtiques molt especials
El que més preocupa, recordem que li va caure una condemna per assassinat,
What is most concerning is that he was convicted of murder.

El món a RAC1 - Crònica negraCRONICA NEGRA
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).