carretera

Said in 12 Catalan podcast lines.

• Aquí hem de baixar fins, agafar la carretera que baixa fins a Erbússies,

  Here we have to go down to take the road that leads down to Erbússies.

  

  Comarcal 947No hi vam arribar a temps

• Nos hemos aventurado y estamos yendo como la carretera para adelante,

  We have ventured and we are going like the road ahead.

  

  Els Podcasts del Mercat de les FlorsPaloma Muñoz

• Carretera Nacional 230 a 2 km del Pondasuer, dirección Lleida.

  National Road 230, 2 km from Pondasuer, towards Lleida.

  

  Hit Parade a GUM FMHIT PARADE BY JORDI CASAS PRIMERA HORA 31-8-2022

• que n'hi havia en tots els bars de carretera

  that there were in all the roadside bars

  

  A ContratempsA Contratemps 238 (4 juny 2021) 6x33

• Estamos siguiendo la carretera esta hacia la nada

  We are following this road into nothingness.

  

  Els Podcasts del Mercat de les FlorsPaloma Muñoz

• i el cotxe va començar a tirar carretera avall.

  And the car started to drive down the road.

  

  iCAiCA#iCAiCA #10 - Final

• Estem anant per la carretera vella,

  We are going down the old road,

  

  Els Podcasts del Mercat de les FlorsPaloma Muñoz

• I ens vam parar a una banda de la carretera, que hi havia molt d'espai, recordo, molt d'espai.

  And we stopped at one side of the road, there was a lot of space, I remember, a lot of space.

  

  això és una merda lolAnglaterra (part 1)

• Ens vam quedar al cotxe, en Roger va baixar i es va quedar davant de la carretera.

  We stayed in the car, Roger got out and stood in front of the road.

  

  això és una merda lolAnglaterra (part 1)

• sinó que les va agafar perquè eren a mitja de la carretera, atropellades.

  but they were hit because they were in the middle of the road, run over.

  

  Follow GarrigaMigrants que mengen gossos? Ecos d'un debat i viatge a Springfield

• passaven els diumenges cremant pa i viandes a les barbacoes de vora la carretera

  Sundays were spent burning bread and food on the barbecues by the roadside.

  

  Lumpen Il•lustratLumpen Il•lustrat Vol. LUMPENCALÇOTADA DELICIOSA

• Mirant la carretera, que pensàvem, ah, que aquest tio s'hi tira.

  Looking at the road, we thought, ah, this guy is gonna crash.

  

  això és una merda lolAnglaterra (part 1)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).