cares
Said in 12 Catalan podcast lines.
Per exemple, que si jo ara vaig, pujo a un carrer i just m'he trobat amb el meu pare de cares i ens donem un cop,
For example, if I go now, walk up a street and I just run into my father face to face and we bump into each other,

El Vermut de Molins ReixachEL VERMUT DE MOLINS REIXACH #4 ft. JOSEP SABALLS
cares els pròxims deu anys, quinze o cinc?
Do you want the next ten years, fifteen or five?

El Vermut de Molins ReixachEL VERMUT DE MOLINS REIXACH #4 ft. JOSEP SABALLS
que ens veuríem les cares al trucar-nos per telèfon,
that we would see each other's faces when calling each other on the phone,

COCODRIL CLUB- ALBERT MALLACocodril Club-Albert Malla 21.9.24 - 2ªh
Però el segon vers comença amb ses cares i sa lluna.
But the second verse begins with its faces and the moon.

De Bit a BeatDe Bit a Beat: Me sobren paraules 1x05
Jo he vingut aquí a posar un somriure a les cares dels nens pobres napolitans.
I have come here to put a smile on the faces of poor Neapolitan children.

El TribunalEl Tribunal #15 | Fenomenologia de Maradona, 1 any després de la seva mort | amb Daniel Gamper
Per què? Veig que la gent no ho està veient, però evidentment ens veiem les cares mentre estem gravant i estic veient la Sandra assentir amb el cap.
Why? I see that people are not seeing it, but obviously we can see each other's faces while we are recording and I see Sandra nodding her head.

El Podcast del CIACEl Podcast del CIAC | T3x03 | Recursos Humans (Zanini, Bertrandt, Doga, CIAC)
I les primeres infusions eren més cares que les últimes
And the first infusions were more expensive than the last ones.

La BacanalLa Bacanal 26 - Final de temporada amb Oriol Ticus
I tenia ses dues cares de sa lluna, una blanca i sa altra oscura.
I had the two faces of the moon, one white and the other dark.

De Bit a BeatDe Bit a Beat: Me sobren paraules 1x05
les diferents cares que té la nostra professió
the different faces that our profession has

Felicitat digitalCapítol 15: Ètica, igualtat i dades
La lluna té dos cares, que brillen i confonen de nit,
The moon has two faces, which shine and blur at night,

CatacrocCatacroc - Episodi 12
La lluna de dos cares, que brillen i confonen de nit,
The moon of two faces, which shine and confuse at night,

CatacrocCatacroc - Episodi 12
és que ens teníem que veure les cares de boca d'edat
it's that we had to see each other face to face from a young age

Enganxats a la vidaENGANXATS A LA VIDA #8 - Tens un amic
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).