capital
Said in 12 Catalan podcast lines.
mentre Salvador Puig Antich era assassinat, condemnat per la pena capital.
while Salvador Puig Antich was being executed, sentenced to capital punishment.
Extrema CatalunyaCapítol 1: Franco ha mort, però no ells
Jo vaig anar ja a la ciutat de Buenos Aires, justament a lo que es diu la capital federal.
I already went to the city of Buenos Aires, specifically to what is called the federal capital.
RAB Ràdio - Soles NO+Solas No+ i Només Soles
A la capital espanyola, la nostàlgia franquista capitalitza el discurs.
In the Spanish capital, Francoist nostalgia is dominating the discourse.
Extrema CatalunyaCapítol 1: Franco ha mort, però no ells
Capital. Bé, a 1937. Un dels aspectes
Capital. Well, in 1937. One of the aspects
El musiquer21.09.2024 | El musiquer
Perquè l'Abisbal és una ciutat que és capital de comarca
Because l'Abisbal is a city that is the capital of a comarca.
El Vermut de Molins ReixachEL VERMUT DE MOLINS REIXACH #4 ft. JOSEP SABALLS
Sí, Itàlia, que Roma és la capital.
Yes, Italy, whose capital is Rome.
El Dia Blanc99. Bulgària
Que Barcelona no hagués rebut cap atac i, a dia d'avui, Barcelona seria la capital d'Espanya.
If Barcelona had not received any attack, today Barcelona would be the capital of Spain.
ucroniaucronia guerra de successió
Ramon Llull portarà el cinema català durant tot l'any a la sala tonelar de la capital mexicana a partir del 24 de febrer.
Ramon Llull will bring Catalan cinema to the Tonalá theater in the Mexican capital throughout the year starting February 24.
CatalantatgeLlegim! – Butlletí 134 de l'IRL
La Lucía es troba aleshores a la capital del país estudiant.
Lucía is then in the capital of the country studying.
En el punt de miraGuatemala
i que ens pot explicar com era la capital de Rússia abans de l'esclat de la guerra amb l'Ucraïna.
And can you tell us what the capital of Russia was like before the outbreak of the war with Ukraine?
RAB Ràdio - PortolàMoscou (Rússia)
Les dues formacions musicals municipals més importants i històriques de València Capital,
The two most important and historical municipal musical formations of Valencia Capital,
El musiquer21.09.2024 | El musiquer
Lluny dels focus de la capital,
Far from the spotlight of the capital,
En el punt de miraGuatemala
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).