canvien
Said in 12 Catalan podcast lines.
com canvien el disseny,
how the design changes,

En present continu, el podcast d'EumoESPECIAL NADAL - Fem l'amic invisible amb els companys de 9 Grup Editorial
Segons que canvien tot.
As everything changes.

Massa CarabassaMassa Carabassa - 2018.06.19 #MC3x30 season finale
canvien i l'altre deixa de confiar en mi
they change and the other stops trusting me

El vestidor de l'Hoquei OlotEl vestidor | Marc Julià
Amb la primavera les persones s'activen, s'enamoren i canvien d'humor.
With spring, people become active, fall in love, and change their mood.

Easy Català17. Frases fetes de la primavera
Però nosaltres també ens vam trobar una miqueta aquest canvi, no? Postpandèmia, les exigències canvien, aquí sí que hem mantingut aquest teletreball híbrid,
But we also experienced this change a little, didn’t we? Post-pandemic, the demands change; here we have maintained this hybrid teleworking.

El Podcast del CIACEl Podcast del CIAC | T3x03 | Recursos Humans (Zanini, Bertrandt, Doga, CIAC)
Això és per mitjà de mecanismes que canvien un pigment per un altre
This is through mechanisms that change one pigment for another.

La Ciència és nostraLa Ciència és nostra 18/03/2024
Les coses canvien molt, falta mig any. Si Donald Trump guanya aquestes eleccions,
Things change a lot, half a year is left. If Donald Trump wins these elections,

El podcast de la UPECQuè ens juguem a les europees?
Jo crec que el final és de les coses que més es canvien quan es fan adaptacions de llibres.
I believe that the ending is one of the things that changes the most when adapting books.

No, però m'agradaria veure-lesFinale
doncs canvien un correu a l'agència, que és...
so they change an email to the agency, which is...

Darrers podcast - Ràdio Cubelles2024_09_24_NODE GARRAF_IRINA MIRANDA_BIOSPHERE
i fins i tot totes menys dues canvien el final.
And even all but two change the ending.

El Mussol MaltèsEl Mussol Maltès 20 – 10 – A una illa incomunicada van 10 persones enganyades sense sospitar que se les ha convidat per assassinar-les.
perquè això passa a Mataró, que els barris canvien molt,
because this happens in Mataró, that the neighborhoods change a lot,

la trinaeEL MARESME DREAM amb THE TYETS ヾ(⌐■_■)ノ♪ 。゚☼la trinae
i totes, totes menys una, canvien el final.
And all, all but one, change the ending.

El Mussol MaltèsEl Mussol Maltès 20 – 10 – A una illa incomunicada van 10 persones enganyades sense sospitar que se les ha convidat per assassinar-les.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).