canvi
Said in 12 Catalan podcast lines.
En canvi, la pluja, que hi ha gent que diu que també es nota molt la pluja,
On the other hand, there are people who say that the rain is also very noticeable.

Agenda 2030Agenda 2030 #13 060720
Canvi de guionista, per favor, perquè Wikipedia ja...
Change the screenwriter, please, because Wikipedia already...

La Revisió | Ràdio Ciutat de Tarragona#ElsMésEscoltats: La Revisió: Caps de cau
El tercer estat, en canvi, engloba quasi tota la societat.
The third estate, on the other hand, encompasses almost all of society.

revolució francesaREVOLUCIÓ FRANCESA
que és la que va sorgir a través d'un canvi o d'una modificació de l'Ajuntament,
that is the one that emerged through a change or modification of the City Council,

Medicina comunitària - Radio MaricelDocument de Voluntats Anticipades, com fer-lo al CAP
el canvi principal, la primera gran transformació, va ser causada per un element bastant fort obtuït,
the main change, the first great transformation, was caused by a fairly strong element obtained,

El Nou PrismaÉssers urbans
I ja sense més preàmbuls el que farem és canviar el primer canvi en el dia d'avui,
And without further ado, what we will do is change the first change today,

De l'stick i del patí enamoratsEpisodi Presentació oficial del Podcasts 17-2-22
I, en canvi, la masturbació és proactiva i autocomplaent.
I, on the other hand, masturbation is proactive and self-pleasuring.

El punt D: el podcastM de Masturbació
En canvi, a la televisió t'has d'esperar que ho emetin.
On the other hand, on television you have to wait for it to be broadcast.

RAB Ràdio - RAB ReelsAmb l'Àlex de la Guia, creador de la web Desdelsofa.cat
a favor d'aquest canvi de model, no?
in favor of this model change, right?

El Pòdcast de les RevistesPer un nou model de turisme al servei del país
La Grama, en canvi, consuma la tercera derrota consecutiva
La Grama, on the other hand, suffers its third consecutive defeat.

Darrers podcast - Altafulla RàdioEn Joc del 22/9/2024
El canvi climàtic té els temps de la Terra.
Climate change has the Earth's time.

Fundació Caixa d'EnginyersGreennova, la lluita no lucrativa contra el canvi climàtic
Exacte, se m'han traspapel·lat, se m'han traspapel·lat. Llavors, canvi, canvi, canvi totalment.
Exactly, they got mixed up, they got mixed up. So, change, change, completely change.

La Revisió | Ràdio Ciutat de Tarragona#ElsMésEscoltats: La Revisió: Caps de cau
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).