cantava
Said in 10 Catalan podcast lines.
Potser, bueno, el Juan podria ser això. Ell cantava, no? Estava acabant una estrofa, llavors la tornada.
Maybe, well, Juan could be that. He was singing, right? He was finishing a verse, then the chorus.

El podcast de Cases de la Música'Com incorporar les cordes a una banda pop/rock/urban/noves músiques' amb Guillem i Marta Roma
i que feia anys que no cantava i molt menys que no escoltava en directe.
and that it had been years since I last sang and even more since I listened live.

El Teu Concert - Tu Concierto64. El dia que la Marta va entendre per què li volien fer un regal
Però em vaig sopar amb una senyora que cantava fado
But I had dinner with a lady who sang fado.

EL PATIEl Pati Podcast #12 | JAUME SOLÉ
I també gent que ja cantava el burro i laca fora de la plaça.
And also people who were already singing the donkey and laca outside the square.

Operació ElefteriaOperació Elefteria
Realment, aquesta frase la cantava el Gramaje com si la fes tot amb l'A.
Really, this phrase was sung by Gramaje as if he did everything with the A.

TrentaitòpicTiT amb ENRIC CAMBRAY
Tothom te cantava, que te marcava un gol de vaselina
Everyone sang to you, that you scored a goal with a lob.

L'opi del pobleL’opi del poble - 006
I cantava el tío Palero
I sang Uncle Palero.

SingularsSingulars. Toni Mestre
El seu sol. Jo no cantava. Què era això? Com un sol? Com una intro?
His sun. I wasn't singing. What was that? Like a sun? Like an intro?

El podcast de Cases de la Música'Com incorporar les cordes a una banda pop/rock/urban/noves músiques' amb Guillem i Marta Roma
Però la mare, entre que sordejava i cantava, va continuar.
But the mother, between being half-deaf and singing, continued.

JúliaCapítol 1: Una xica tan neta
era la que en aquell moment es cantava a Anglaterra.
it was the one that was being sung in England at that moment.

El Mussol MaltèsEl Mussol Maltès 20 – 10 – A una illa incomunicada van 10 persones enganyades sense sospitar que se les ha convidat per assassinar-les.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).