bosses
Said in 10 Catalan podcast lines.
en aquest cas és el món del complement de moda, paraigües, ventalls, bosses, etc.
In this case, it is the world of fashion accessories, umbrellas, fans, bags, etc.
Les històries de La Comarca d'OlotEls culleraires de Tortellà
Estic fart de veure el carrer farcit de bosses de supermercat.
I'm tired of seeing the street filled with supermarket bags.
La torre de vidreCapítol 1: Un món per a en Màrius
La pluja dilueix les bosses.
The rain dilutes the bags.
La torre de vidreCapítol 1: Un món per a en Màrius
agafem les bosses, el material, la teca i baixem.
We take the bags, the material, the wood, and go down.
De part de boCapítol 6. El parlar més autèntic
Només allà, a terra, davant de la porta, dues bosses de supermercat.
Only there, on the ground, in front of the door, two supermarket bags.
L'�ltima bruixaT2xC1 - Les dones perdudes
Diuen que algunes persones deixen les bosses de les escombraries a l'exterior, un fet que aprofiten les gavines per extreure les restes de menjar i alimentar-se.
They say that some people leave their garbage bags outside, a fact that seagulls take advantage of to extract food scraps and feed.
elmalgratenc.catQueixes per la brutícia
Per què coi havia d'agafar les bosses?
Why the hell did I have to take the bags?
L'�ltima bruixaT2xC1 - Les dones perdudes
Però si les bosses són d'ell
But if the bags are his.
L'�ltima bruixaT2xC1 - Les dones perdudes
Bosses amb la nostra merda a dins.
Bags with our shit inside.
La torre de vidreCapítol 1: Un món per a en Màrius
li mulla els llavis i amb els dits li fa sortir les bosses dels ulls,
she wets her lips and with her fingers makes the bags under his eyes come out,
Sala 113. Històries ArxivadesEl cor del president
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).