bossa
Said in 12 Catalan podcast lines.
Va engegar el primer moviment traient ella el bolígraf de la bossa de mà.
She started the first movement by taking the pen out of her handbag.
La pressa del temps. A la bestretaLa pressa del temps. A la bestreta
I dic, vull dir, pots fer-ho tu, és una bossa,
I mean, I want to say, you can do it, it's a bag,
això és una merda lolAnglaterra (part 1)
Són guardats en una bossa situada a l'interior de la reina, per ser usats a la primavera següent.
They are kept in a pouch located inside the queen, to be used the following spring.
La Rabosa (el zorro)Vespa
S'ha de fer pedagogia, ja no només a les universitats, sinó també als instituts, per una mica agafar bossa de gent i gent que es pugui estar interessada.
There needs to be education, not only at universities but also in high schools, to gather a bit of a crowd and people who might be interested.
El Podcast del CIACEl Podcast del CIAC | T3x03 | Recursos Humans (Zanini, Bertrandt, Doga, CIAC)
Llançar la bossa fora, tan lluny com puguis.
Throw the bag away, as far as you can.
La torre de vidreCapítol 1: Un món per a en Màrius
Bé, doncs, agafaria la bossa amb una mà.
Well, then, I would take the bag with one hand.
La torre de vidreCapítol 1: Un món per a en Màrius
Exacte. I el que hi ha dins aquesta bossa és pràcticament qualsevol cosa
Exactly. And what’s inside this bag is practically anything.
Quatre QuartosEpisodi 19 | Avantatges dels fons d'inversió
hi havia una bossa de treball que tenia muntada d'acció cultural,
there was a work bag that had cultural action set up,
SingularsSingulars. Toni Mestre
Tancada dins del lavabo, les dues amigues obren la bossa. Agafen la llibreta i el boli màgic.
Shut inside the bathroom, the two friends open the bag. They take the notebook and the magic pen.
Ràdio ContesCap. 01 - 4micos en un prat
Una bossa de plàstic negre i un rotllo de paper de vàter blanc.
A black plastic bag and a roll of white toilet paper.
La torre de vidreCapítol 1: Un món per a en Màrius
treu les claus de la bossa i li cauen a terra.
He takes the keys out of the bag and they fall to the ground.
Conte d'octubreConte d'octubre | Complet
Un fons d'inversió, que diríem, és una bossa de diners que molta gent diferent aporta
An investment fund, we would say, is a pool of money that many different people contribute to.
Quatre QuartosEpisodi 19 | Avantatges dels fons d'inversió
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).