beuré

Said in 8 Catalan podcast lines.

• Que ningú digui veïnes, jo d'aquesta aigua no em beuré.

  Let no one say neighbors, I won't drink this water.

  

  iCatMansEscena catalana

• Amb el cos m'esferaria, jo d'aquesta aigua no em beuré.

  With the body I would turn to stone, I will not drink this water.

  

  iCatMansEscena catalana

• Que ningú digui mariat, d'aquesta aigua no em beuré.

  Let nobody say "mariat," I will not drink from this water.

  

  iCatMansEscena catalana

• Que ningú digui roseta, jo d'aquesta aigua no em beuré.

  Let no one say "roseta," I will not drink from this water.

  

  iCatMansEscena catalana

• Que ningú digui veïnes, jo d'aquesta aigua no em beuré.

  Let no one say woman next door, I will not drink from this water.

  

  iCatMansEscena catalana

• Que ningú digui veïnes, jo de aquesta aigua no em beuré.

  Let no one say neighbors, I will not drink this water.

  

  iCatMansEscena catalana

• D'aquesta aigua, d'aquesta aigua, d'aquesta aigua no em beuré.

  I will not drink from this water, from this water, from this water.

  

  iCatMansEscena catalana

• Que ningú digui margarida, de aquesta aigua no em beuré.

  Let no one say daisy, I will not drink from this water.

  

  iCatMansEscena catalana

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).