avança
Said in 12 Catalan podcast lines.
Jo crec que la Wii s'avança a fer-ho,
I believe that the Wii is ahead in doing it.
JUGANERSJUGANERS 1x01 - La síndrome d'Hikikomori
una lleuger sensació de bold movie, de vinga, no, això avança, això avança, això no de cau.
A slight feeling of bold movie, like, come on, no, this is moving forward, this is moving forward, this doesn't fall.
De Bit a BeatDe Bit a Beat: Me sobren paraules 1x05
Joan Garcia avança, l'han picat en curra, avança.
Joan Garcia is advancing, they've hit him in the work, he advances.
La transmissi� de l'EspanyolEspanyol-Rayo
Chavarría va per Leix, avança el xut, desviat.
Chavarría goes for Leix, advances the shot, deflected.
La transmissi� de l'EspanyolEspanyol-Rayo
Ara el veiem mentre avança a poc a poc pel passadís de la ràdio.
Now we see him as he moves slowly down the radio corridor.
SingularsSingulars. Toni Mestre
de l'Estrementinaires de la vall de Tuixent l'Avança.
of the Estrementinaires of the Tuixent valley the Advance.
El podcast del municipalisme catalàEl municipalisme català batega amb La Marató
Si avança molt a poc a poc, és difícil que m'hi acabi de posar.
If it progresses very slowly, it's difficult for me to get fully into it.
MangazínTertúlia MANGAZÍN - Mars i les temàtiques que tracta
Kral, avança, aixeca el cap, l'obre a l'esquerra per Brian Olivant.
Kral, move forward, lift your head, open it to the left for Brian Olivant.
La transmissi� de l'EspanyolEspanyol-Rayo
Sí, la ciència-ficció s'avança una miqueta i, a vegades, no sé si...
Yes, science fiction advances a little and, sometimes, I don't know if...
Setciències - Vilassar RàdioSetciències 20. Nano-xips al cervell
quasi, quasi els tindrem per telepatia d'aquí poquet, no?, tal com avança,
Almost, almost we'll have them through telepathy soon, right? The way things are progressing.
Qui té por de la història?Històries de campanes i de campaners, amb Robert Lizarte
Bueno, la companyia no avança més si no té unes proves molt contundents per anar contra aquella persona.
Well, the company will not proceed further unless it has very strong evidence to go against that person.
El Vermut de Molins ReixachEL VERMUT DE MOLINS REIXACH #4 ft. JOSEP SABALLS
Crist se'ns avança i ens precedeix sempre
Christ goes ahead of us and always precedes us.
Missa des de MontserratMissa des de Montserrat
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).