ara
Said in 12 Catalan podcast lines.
Ara que hi ha moixernons i carxofes...
Now that there are chanterelles and artichokes...

La Font de l’OuLa Font de l'Ou 01-03
ara hi ha unes zones que has de seguir un camí,
now there are some areas where you have to follow a path,

The POdcast - Produccions OrdenThe POdcast #14 - Update
Bé, ara fa temps que no toquem en directe. Quants anys deu fer que no toquem en directe?
Well, it's been a while since we played live. How many years must it be since we played live?

The XuscosThe Xuscos capítol pilot.
com ara violacions o abusos sexuals, alguns dels quals van acabar en assassinat per estrangulament.
like now violations or sexual abuse, some of which ended in murder by strangulation.

La Nit Més FoscaAlbert DeSalvo - L'estrangulador de Boston
Per una altra història. Ara, en aquests moments, ell es declara innocent, llavors s'ha de veure, no?, el que es diu el CSI, no?, són les proves les que parlen.
For another story. Right now, at this moment, he declares himself innocent, so we'll have to see, right? What they call the CSI, right? It's the evidence that speaks.

El món a RAC1 - Crònica negraCRONICA NEGRA
Però sí que és veritat que tot el que han explicat fins ara
But it is true that everything they have explained so far.

Star Trek en CatalàSTC11 - Star Trek Day + Canvi Generacional a Star Trek
Ah, aquí, aquí. Ara. Molt bé.
Ah, here, here. Now. Very good.

Easy Catalan: Aprèn català amb converses reals135: La 'comfort zone' dels pronoms febles
Però ara, a aquesta hora?
But now, at this time?

Agenda 2030Agenda 2030 #13 060720
Bueno, he fallat el primer triple, tiro el segon, ara sí són els tres tuits.
Well, I missed the first three-pointer, I shoot the second one, now yes, it’s the three tweets.

La PolcaLa Polca 3x19
I ara, comencem!
And now, let's get started!

MementoWilliam Goldman, per Enric Pardo: l'artesà invisible
Ha començat per l'ull dret i ara va per l'esquerra.
It started with the right eye and now it's going for the left one.

Sexrovires1er Aniversari de Sexrovires
Sí, sí, ara a finals de setembre trec una nova cançó.
Yes, yes, I’m releasing a new song at the end of September.

Els Més Frescos#48 Més Yuk
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).