aquella
Said in 12 Catalan podcast lines.
perquè si no, t'estàs badeient amb l'aigua i no notes aquella sensació de fluïdesa i de lliscar a l'aigua.
because if not, you are just dawdling in the water and you don't experience that feeling of fluidity and sliding in the water.

La CompanyiaInici de la temporada d'entrenaments
tota aquella gran àrea de tot el que no es menja.
all that vast area of everything that isn't eaten.

Arxius de El Racó dels Global Goals - Ràdio Ciutat de Tarragona#ElsMésEscoltats: Consum i producció responsable
D'aquella setmana de la Fira, el dia 11, a partir de quarts d'11 de la nit a la Taverna,
From that week of the Fair, on the 11th, starting at a quarter to 11 at night at the Tavern,

iCatMansEscena catalana
o aconseguir clonar un cervell perquè aquella persona segueixi viva sense el cos, diguem-ne, com a...
or to be able to clone a brain so that that person can continue to live without the body, let's say, as a...

Setciències - Vilassar RàdioSetciències 20. Nano-xips al cervell
També hem de pensar, recordem aquella junta, no?
We also have to think, remember that meeting, right?

El TribunalEl Tribunal #15 | Fenomenologia de Maradona, 1 any després de la seva mort | amb Daniel Gamper
Potser sí que em diuen, ah, l'Iron Maiden, però perquè són d'aquella època, però no són heavies.
Maybe they do call me, ah, the Iron Maiden, but it's because they are from that era, but they are not heavy metal.

El Rock-ÒdromEL ROCK-ÒDROM nº 252 | Entrevista a Vhäldemar, actualitat musical i molt més! | Dissabte 21/09/2024
la seva puta vida, doncs aleshores quedarem amb aquella persona
his fucking life, so then we'll meet with that person

La cuca del tassóRelacions amoroses i el Tinder
Aquella nit, embalsamarà en el cos de Marcial.
That night, he will embalm Marcial's body.

Sala 113. Històries ArxivadesEl cor del president
perquè havia col·lapsat, perquè no havia funcionat aquella intervenció
because it had collapsed, because that intervention had not worked

Avui a l’ARAPòdcast: ‘La investigació periodística del cas Macchiarini'
amb aquella cara de malalt, drogat i amb la policia, la televisió
with that sick, drugged face and the police, the television

El TribunalEl Tribunal #15 | Fenomenologia de Maradona, 1 any després de la seva mort | amb Daniel Gamper
Aquestes que van plegades, com es diu la marca aquella...
Those that come together, what is the name of that brand...

El món a RAC1 - El perquè de tot plegatJordi Juan, Ernest Folch, Cristina Puig, Glòria Serra i Jordi Bosch
Llavors es va trencar una mica, però es va trencar d'aquella manera bonica,
Then it broke a little, but it broke in that beautiful way.

El Teu Concert - Tu Concierto64. El dia que la Marta va entendre per què li volien fer un regal
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).