aquell
Said in 12 Catalan podcast lines.
o un retorn de dividends, que depèn del bon o mal funcionament d'aquell actiu,
or a return on dividends, which depends on the good or bad performance of that asset,
Quatre QuartosEpisodi 19 | Avantatges dels fons d'inversió
Perquè han de tenir previst la indemnització en la seva compta de resultats d'aquell sinistre que potser tarda dos anys a resoldre's.
Because they must account for the compensation in their income statement for that claim which may take two years to resolve.
El Vermut de Molins ReixachEL VERMUT DE MOLINS REIXACH #4 ft. JOSEP SABALLS
En gran mesura també pel futbol que en aquell moment es practicava
To a large extent, also because of the football that was being played at that time.
El TribunalEl Tribunal #15 | Fenomenologia de Maradona, 1 any després de la seva mort | amb Daniel Gamper
a les escoles, que en aquell moment ja estaven tancades, i ara estem acabant de comptabilitzar
in the schools, which at that moment were already closed, and now we are finishing counting
Darrers podcast - Ràdio PinedaSílvia Biosca: Diluvi a Pineda
una de les coses que va dir Núñez en aquell moment.
one of the things Núñez said at that moment.
El TribunalEl Tribunal #15 | Fenomenologia de Maradona, 1 any després de la seva mort | amb Daniel Gamper
i vam plantar aquell forn que pesa 800 quilos allà al pati de casa meva.
And we planted that oven that weighs 800 kilos there in my backyard.
El món a RAC1 - CuinetesEric Ayala, pizzaiolo format a Nàpols a la família Moccia
el clima en aquell lloc no és plujós, perquè no és el que acostuma a fer el clima,
the climate in that place is not rainy, because that is not what the climate usually does,
Agenda 2030Agenda 2030 #13 060720
perquè ell ens criava i tenia aquell lloc.
because he raised us and had that place.
Jaume I, rei dels valenciansJaume I, rei dels valencians: capítol 1
L'alcalde, en aquell moment Fernando Martínez Castellano, va signar la retirada de l'estàtua Equestre.
The mayor, at that time Fernando Martínez Castellano, signed the removal of the Equine statue.
Operació ElefteriaOperació Elefteria
aquell propietari o el cuiner ve de França, no?, d'un restaurant que tenien allà muntat,
that owner or the cook comes from France, right?, from a restaurant they had set up there,
El Racó de la Cava - Solà RaventósEl Racó de Solà Raventós #3: La Criança - Podcast Cava
M'encanta aquell programa que feies amb la Maria de la Pau Janer.
I love that show you did with Maria de la Pau Janer.
Aix� �s dram�ticUn "Conte de Nadal" i un "Maleït telèfon" molt especials
Per si de cas, comptar-te que en aquell moment era segurament la persona més important d'Europa.
Just in case, to tell you that at that moment she was probably the most important person in Europe.
PÒDCASTS EN CATALÀAERONAUTES EP.1
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).