aporten
Said in 7 Catalan podcast lines.
que aporten a terme diferents projectes culturals i artístics,
that contribute to various cultural and artistic projects,

La Gràcia de la CulturaQuè se n’ha fet dels Cinemes Texas?
I crec que són coses que li aporten aquest punt bizarro d'Eurovisió
I think these are things that bring that bizarre touch of Eurovision.

twelve5x16 La Gran Final 2024
Les repeticions i les paraules que no aporten res,
The repetitions and the words that contribute nothing,

LA MEVA VIDA ÉS UNA MERDA DE PEL.LÍCULAEPISODI 1- QUÈ ENS ENSENYA GAMBITO DE DAMA?
i tot l'enriquiment que t'aporten.
and all the enrichment they bring you.

Entre galàxies: Un podcast de Women4SpaceTaula Rodona International Space University
i on altres celebritats aporten el contrapunt teòric
and other celebrities provide the theoretical counterpoint

Fenòmens PauanormalsUna ment meravellosament justeta
que aporten, mitjançant el seu saber fer, una visió única del sector.
that contribute, through their expertise, a unique perspective of the sector.

080 PodcastJordi Labanda, artesà de la il·lustració de moda
Aleshores és un lloc on els visitants aporten molta alegria, molt d'interès, moltes inquietuds
So it is a place where visitors bring a lot of joy, a lot of interest, and many concerns.

El ContracorrentCosmos, un viatge per l'Univers (amb Jaume Mas)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).