anunciava

Said in 3 Catalan podcast lines.

• doncs s'anunciava que aquesta persona havia mort, amb el toc.

  So it was announced that this person had died, with the bell tolling.

  

  Qui té por de la història?Històries de campanes i de campaners, amb Robert Lizarte

• Que era posobra de festa, s'anunciava la festa de l'endemà.

  That it was the eve of the festival, the celebration of the next day was announced.

  

  Qui té por de la història?Històries de campanes i de campaners, amb Robert Lizarte

• Xavi Hernández, que avui ha confirmat el que ja fa setmanes que anunciava, mesos de fet,

  Xavi Hernández, who today confirmed what he had been announcing for weeks, in fact for months,

  

  El Caf� de la Rep�blicaCatalunya vespre: Tercera hora

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).