antiga
Said in 12 Catalan podcast lines.
A mi prefereixo l'antiga versió d'Elton John de Sacrifice, una cançó meravellosa,
I prefer the old version of Elton John's Sacrifice, a wonderful song.
Sense Ànim de LucreEp 31: Música i paraules
i després al Museu Cal Trepat, antiga fàbrica de material bèl·lic.
and then at the Cal Trepat Museum, an old factory for war material.
La Quinta BrigadaLa Quinta Brigada #6 - Dignitat
continuar construint aquesta col·laboració, que no és tan antiga,
to continue building this collaboration, which is not that old,
RAB Ràdio - De camí a Bastia 2025Emissió Especial des de l'Aplec Internacional de Prešov (2)
que és un músic amateur d'antiga, de corda polsada.
what is an amateur musician of old, plucked strings.
El taller del lutierEls instruments informals de Les Luthiers
d'una antiga casa catalana en un poble petit i polsós
from an old Catalan house in a small and dusty village
L'infopodcast de La VeuInfopòdcast 23/9/2024
on descobreixen que si una antiga civilització,
they discover that if an ancient civilization,
EL PÒDCARST de la RepedraA les muntanyes de la bogeria amb Nia Schamuells
Gràcies, companyia, aquí al pati de l'antiga fàbrica xartres.
Thank you, company, here in the yard of the old xartres factory.
L'Ull Tarragoní | Ràdio Ciutat de Tarragona#Especial8M: Dia Internacional de la Dona
i donar inici a una nova ordre, semblant a aquella antiga,
and to initiate a new order, similar to that old one,
Viatge per les Terres IntermèdiesCapítol XXIX: Fons d’arrel profund - La resurrecció de la Mort
i tot això van agafant suport perquè la gent està cansada de la política antiga.
And all this is gaining support because people are tired of the old politics.
La tertúlia proscritaLa tertúlia proscrita - 67 - 19/09/2024: S'assembla més que no ens pensem el que ha passat a Escòcia i a Catalunya?
i l'antiga cuina romana
and the ancient Roman kitchen
Autèntics | Txaber Allué | Ràdio Ciutat de Tarragona#Reposició #Autèntics |10| Moha Quach, la cuina d’alta qualitat i sensibilitat al Terrat
Els secrets del passat. El so de la música antiga.
The secrets of the past. The sound of ancient music.
Hist�ries trobadesLa Sainte-Chapelle, reliquiari monumental
Hi ha una antiga antiga on, bueno, bàsicament són uns nens que van a un hotel
There is an old story where, well, it's basically about some kids who go to a hotel.
No, però m'agradaria veure-lesFinale
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).