anant
Said in 12 Catalan podcast lines.
perquè, de fet, justament aquests dies que m'estic anant a Santa Coloma a casa a dormir
because, in fact, just these days that I am going to Santa Coloma to sleep at home

Allò Que No SonaPau Vargas
Doncs sí, la veritat és que estaves anant a fer qualsevol cosa,
Well yes, the truth is that you were going to do anything.

Vivències i converses amb la meva filla adolescentUn nou repte d'estiu per a la Clàudia
I diu, i diu, anant-nos a Rubén, perquè el papa, coi, el deuria, coneix a tothom,
And he says, and he says, going to Rubén, because the dad, damn it, must know everyone,

The POdcast - Produccions OrdenThe POdcast #14 - Update
no estan anant del tot bé i perds el porter,
things are not going quite well and you lose the goalkeeper,

La transmissi� de l'EspanyolEspanyol-Rayo
especialment el de trauma, que potser és el que tots hem acabat anant i tant d'hora.
especially the one about trauma, which is perhaps the one we all ended up going to so soon.

La Neural, Salut amb valors31 - El rol del fisioterapeuta en l'atenció precoç
Ens estem anant a un gore, un capítol una mica gore, però sí, perquè ens ho imaginem. Llavors posem aquesta malla...
We are heading into a gore, a somewhat gory chapter, but yes, because we imagine it. Then we put on this mesh...

Setciències - Vilassar RàdioSetciències 20. Nano-xips al cervell
Estem anant per la carretera vella,
We are going down the old road,

Els Podcasts del Mercat de les FlorsPaloma Muñoz
i per com estan anant les votacions dins del Parlament escocès, ho veig difícil.
And as for how the voting is going in the Scottish Parliament, I find it difficult.

La tertúlia proscritaLa tertúlia proscrita - 67 - 19/09/2024: S'assembla més que no ens pensem el que ha passat a Escòcia i a Catalunya?
Llavors els meus pares, any rere any, han estat 20 anys seguits anant a Mallorca,
Then my parents, year after year, have been going to Mallorca for 20 consecutive years.

Les històries de La Comarca d'OlotEls culleraires de Tortellà
Anant entre muntanyes i valls sempre et porten la sang a la meva carreta.
Going between mountains and valleys always brings your blood to my cart.

Entre amics01.08.2020 | Entre amics | Juli Mira
Em van parlar l'any passat, però no sé si tu vas acabar anant
They spoke to me about it last year, but I don't know if you ended up going.

Contingut ExtraContingut Extra #3.9 - Festivals d'estiu a la Costra Brava - Girona
Per tant, és una idea que ha anat anant i venint a través del temps.
Therefore, it is an idea that has been coming and going through time.

La segona voltaLa Renda Bàsica Universal: funcionarà?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).