almenys

Said in 12 Catalan podcast lines.

• Per a Gerard Calvo, almenys això assegura a ell,

  According to Gerard Calvo, at least that's what he claims,

  

  Allà on naixen les cançonsAllà on naixen les cançons | Yeray Calvo (Novembre elèctric)

• I jo què sé, almenys he pogut venir al prerrogó de la Mercè,

  And what do I know, at least I was able to come to the preliminary event of the Mercè.

  

  Un cafè amb...Un cafè amb les meves germanes: la infància, la maternitat, ser DJ i una sorpresa final

• sinó per almenys certificar que el que estan dient té asidero a la realitat o no.

  but at least to certify whether what they are saying has any basis in reality or not.

  

  RAB Ràdio - El gra i la palla. Un pòdcast de política.30. Salvadors del castellà: ja son aquí

• Almenys això és el que va explicar en el programa de TV3

  At least that's what he explained on the TV3 program.

  

  La Maraldina: El pòdcast dedicat a l'obra de Mercè RodoredaLa Maraldina (Extra) - La mort i la Rodoreda

• En aquesta producció coral, almenys en lo que a personatges es refereix,

  In this choral production, at least as far as the characters are concerned,

  

  Banda SonoraBanda Sonora – Full Monty

• i tenien la seguida de passar pel taller almenys una volta al dia.

  And they had to pass through the workshop at least once a day.

  

  Contes de NadalL'home que volia tornar a ser xiquet

• Jo no volia dir que els homes, almenys, som més tontos, o sigui...

  I didn't mean to say that men, at least, are more stupid, or in other words...

  

  Setciències - Vilassar RàdioSetciències 20. Nano-xips al cervell

• O almenys posarem tot, tot, tot de nosaltres per poder arreglar-ho.

  Or at least we will put everything, everything, everything of us to be able to fix it.

  

  ARREGLANT EL MÓN2x01 l'amor platònic, quin embolic!

• o almenys que intentin filtrar una miqueta el tema de centres,

  or at least let them try to filter a little the issue of centers,

  

  El Podcast de l'ArnauStrongTrainingEPISODI 7: ENTREVISTA AMB L'EDUARD COLL.

• I l'últim en saludar-nos, però no per això almenys...

  And the last to greet us, but not for that at least...

  

  A ContratempsA Contratemps 238 (4 juny 2021) 6x33

• O sigui, hi ha aquí una... almenys a vistes de tothom, una anomalia, una...

  So, there is here a... at least from everyone's perspective, an anomaly, a...

  

  El món a RAC1 - Crònica negraCRONICA NEGRA

• almenys els omplirem de somriures i il·lusió.

  at least we will fill them with smiles and hope.

  

  Contes de NadalL'home que volia tornar a ser xiquet

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).