aires

Said in 9 Catalan podcast lines.

• Uns aires gitanos amb el violí d'en Sofí Matà.

  Some gypsy airs with the violin of Sofí Matà.

  

  La nit dels ignorantsLa nit dels ignorants 3.0, d'1 a 2 h - 20/09/2024

• En 2007 me fui a Francia y me fui para Buenos Aires.

  In 2007 I went to France and then I went to Buenos Aires.

  

  RAC&GOCapítol 39: Els emprenedors que aposten per l'alimentació del futur

• Jo crec que els aires del llavant donen un plus de poetisme

  I believe that the winds of the east provide an extra touch of poeticism.

  

  ARREGLANT EL MÓN2x01 l'amor platònic, quin embolic!

• Jo vaig anar ja a la ciutat de Buenos Aires, justament a lo que es diu la capital federal.

  I already went to the city of Buenos Aires, specifically to what is called the federal capital.

  

  RAB Ràdio - Soles NO+Solas No+ i Només Soles

• En Quim, amb aires de grandesa i mirada trapella,

  Quim, with airs of grandeur and a mischievous look,

  

  iCatMansEscena catalana

• Aleshores, els membres del búnquer es veuen aïllats cada cop més per la creixent oposició i els aires de canvi que perceben.

  Then, the members of the bunker find themselves increasingly isolated by the growing opposition and the winds of change they perceive.

  

  Extrema CatalunyaCapítol 1: Franco ha mort, però no ells

• i el 1938 va escriure una de les seves obres mestres, Navi, no publicada en català fins al 1941 a Buenos Aires.

  And in 1938 he wrote one of his masterpieces, Navi, which was not published in Catalan until 1941 in Buenos Aires.

  

  La vida de Josep CarnerJosep Carner : la seva vida

• S'exilia primer a Buenos Aires, on el col·lectiu de refugiats es trasllada al vaixell Florida,

  He first exiles to Buenos Aires, where the group of refugees moves to the ship Florida.

  

  RAB Ràdio - Batecs de paraulesJoan Oliver

• Recordo el día que en el Vietnam voló por los aires un poblado entero.

  I remember the day in Vietnam when an entire village flew through the air.

  

  CritsCapítol 35: El cas del triomf de 'Crits'

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).