afegeix

Said in 9 Catalan podcast lines.

• La seva presència afegeix una dimensió de calidesa i realisme a la solemnitat de Down Street,

  Her presence adds a dimension of warmth and realism to the solemnity of Down Street.

  

  Animalades històriquesT1 E04 Larry, el gat de Downing Street

• Doncs s'hi afegeix el fet de no ser escoltades ni cregudes

  So it adds to the fact of not being listened to or believed.

  

  comunitatXBM PòdcastEscriure de cinema, taller de crítica cinematogràfica | comunitatXBM Pòdcast

• i afegeix que mentre l'equip va recuperar la seva millor versió a Villarreal

  and adds that while the team recovered its best version in Villarreal

  

  El món a RAC1 - Lectura de la premsa en diagonalLectura de la premsa en diagonal

• És una llum que vola les pedres, el vent que ens afegeix, és el vent que ens afegeix.

  It is a light that flies the stones, the wind that adds us, it is the wind that adds us.

  

  A ContratempsA Contratemps 238 (4 juny 2021) 6x33

• i Santinoll afegeix que ahir es va tornar a veure el Barça de Flick

  And Santinoll adds that yesterday the Barça of Flick was seen again.

  

  El món a RAC1 - Lectura de la premsa en diagonalLectura de la premsa en diagonal

• I afegeix, jo mai mai he desitjat

  And I add, I have never ever desired.

  

  CatacrocCatacroc - Episodi 12

• Barreja la farina amb la llet, bata les lletres i afegeix imaginació.

  Mix the flour with the milk, whisk the letters and add imagination.

  

  AVENTURES I GALETES6. el gegant del pi - aventures i galetes

• les plataformes que em donen la interfície en català no és automàtic del tot, i s'afegeix manualment.

  The platforms that give me the interface in Catalan are not completely automatic, and are added manually.

  

  RAB Ràdio - RAB ReelsAmb l'Àlex de la Guia, creador de la web Desdelsofa.cat

• Vi dolç natural és quan s'afegeix alcohol per parar la fermentació

  Natural sweet wine is when alcohol is added to stop fermentation.

  

  Tocat pel viDe xerrada amb Les Vignerons sur Mer

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).