adonem
Said in 5 Catalan podcast lines.
sinó que quan ho compartim ens adonem que hi ha qüestions que ens passen
but when we share it we realize that there are issues that happen to us

RAB Ràdio - Soles NO+Solas No+ i Només Soles
La política europea és més insidiosa d'alguna manera, no ens n'adonem com van canviant les coses.
European politics is more insidious in some way; we don't realize how things are changing.

El podcast de la UPECQuè ens juguem a les europees?
Si veiem els percentatges, doncs ens n'adonem.
If we look at the percentages, then we realize.

Entre galàxies: Un podcast de Women4SpaceTaula Rodona International Space University
i ens adonem que el nostre plec de condició correspon molt a la nostra zona.
And we realize that our set of conditions corresponds closely to our area.

Tocat pel viDe xerrada amb Les Vignerons sur Mer
Perquè, a vegades, si et passa el dia, i no ens n'adonem, i us passeu el dia connectats al mòbil, això...
Because sometimes, if the day goes by without us realizing it, and you spend the whole day connected to your phone, this...

Vivències i converses amb la meva filla adolescentUn nou repte d'estiu per a la Clàudia
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).