adolescent

Said in 11 Catalan podcast lines.

• per les quals un adolescent havia decidit treure's la vida.

  for which a teenager had decided to take their life.

  

  MangazínTertúlia MANGAZÍN - Mars i les temàtiques que tracta

• i el dilema d'una adolescent embarassada al Baix Maestrat.

  and the dilemma of a pregnant teenager in Baix Maestrat.

  

  L'últim videoclub21.08.2021 | Comunitat Valenciana: set de rodatge

• o potser va morir ja d'adolescent, com Grover, per malalties com ara el tifus, com li passa a ell.

  Or perhaps he died as a teenager, like Grover, from illnesses such as typhus, as happens to him.

  

  Una habitació pròpia21.06.2020 | "El nen perdut", de Thomas Wolfe

• Un adolescent o una adolescent ha estat a l'alt de la descoberta

  A teenager has been at the height of discovery.

  

  El punt D: el podcastM de Masturbació

• No és el mateix el cervell d'un infant que d'un adolescent que d'un adult

  The brain of a child is not the same as that of an adolescent or an adult.

  

  Setciències - Vilassar RàdioSetciències 20. Nano-xips al cervell

• els he dit, mira, és que aquest cafè és on jo em refugiava d'adolescent

  I told them, look, it's just that this café is where I used to take refuge as a teenager.

  

  Un cafè amb...Un cafè amb les meves germanes: la infància, la maternitat, ser DJ i una sorpresa final

• des que ets adolescent, el manga i el còmic en general.

  since you were a teenager, manga and comics in general.

  

  Parlem de còmics3Tx02. Mònica Rex i el manga

• I és això, no? Per qui no l'hagi llegit, és un noi que torna al poble ja d'adult i recorda una història passada, quan ell era adolescent.

  And that's it, right? For those who haven't read it, it's a boy who returns to the village as an adult and recalls a past story from when he was a teenager.

  

  El RadarEl Radar #5 | La nostra LGBTeca per Sant jordi

• Feia menys de cinc mesos que aquella adolescent francesa

  It had been less than five months since that French teenager

  

  Sala 113. Històries ArxivadesEl cor del president

• i ara és adolescent en aquesta segona part,

  and now he is a teenager in this second part,

  

  EndramaliatsEndramaliats 02x01 - LA MARINA STA CREMADA

• en aquesta història com ho descobreix l'adolescent, i després explica que el seu pare, descobreix que el seu pare, doncs, també era homosexual,

  in this story how the teenager discovers it, and then explains that his father, discovers that his father was also homosexual,

  

  El RadarEl Radar #5 | La nostra LGBTeca per Sant jordi

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).