acabes
Said in 12 Catalan podcast lines.
La natació és un esport, doncs, que per el propi entorn, amb una mica de restricció a nivell sensorial, doncs ja és més, bueno, és més relaxant, no?, sobretot quan acabes, no?,
Swimming is a sport, therefore, that due to its own environment, with a bit of restriction at the sensory level, is more, well, it's more relaxing, right?, especially when you finish, right?
La CompanyiaInici de la temporada d'entrenaments
acabes establint vincles que van molt més enllà de
you end up establishing connections that go far beyond
Entre galàxies: Un podcast de Women4SpaceTaula Rodona International Space University
dels pijos de Sarrià, de la gent adinerada aquesta que acabes d'explicar, sí, o de la
of the posh people from Sarrià, of this wealthy people that you've just described, yes, or of the
la FOSSAT2 E9: Al final, tot és ridícul.
Ara, des que acabes el tema de l'aigua neta,
Now, since you finished the clean water topic,
ConnectemConnectem amb Edgar Serra, membre de la junta d'Aigua de Coco
ens acabes de parlar
you just spoke to us
Qui té por de la història?Històries de campanes i de campaners, amb Robert Lizarte
Acabes de pronunciar el nom del sangrialt.
You just pronounced the name of the Holy Grail.
LA MEVA VIDA ÉS UNA MERDA DE PEL.LÍCULAEPISODI 1- QUÈ ENS ENSENYA GAMBITO DE DAMA?
que està al final de Tarragona, quan acabes aquella passarel·la,
that is at the end of Tarragona, when you finish that walkway,
Arxius de Tarragona Turisme - Ràdio Ciutat de Tarragona#TarragonaTurisme 4: Club Nàutic, l’entrada al Mediterrani
Doncs acabes tenint menys ganes d'anar a treballar, no?, lògicament.
So you end up having less desire to go to work, right? Logically.
MangazínTertúlia MANGAZÍN - Mars i les temàtiques que tracta
mira, te cobreix això, això, això, potser al cap de dos minuts ja has desconnectat perquè al final no t'hi acabes ni fixant.
Look, this covers you, this, this, maybe after two minutes you've already disconnected because in the end you don't even notice it.
El Vermut de Molins ReixachEL VERMUT DE MOLINS REIXACH #4 ft. JOSEP SABALLS
i, en fi, al final acabes construint aquest arbre, no?, de coneixements.
And, well, in the end, you end up building this tree, right?, of knowledge.
El Podcast de l'ArnauStrongTrainingEPISODI 7: ENTREVISTA AMB L'EDUARD COLL.
Més o menys segurs. Ho acabes de demostrar?
More or less safe. Did you just prove it?
La torre de vidreCapítol 1: Un món per a en Màrius
No, a més, tu acabes de dir, una cosa és tastar, però els nostres cars no estan pensats tampoc per tastar, estan pensats per tastar, però sí que estan pensats per beure,
No, moreover, you just said, one thing is to taste, but our wines are not designed to taste either, they are meant to be tasted, but they are indeed designed to be drunk.
El Racó de la Cava - Solà RaventósEl Racó de Solà Raventós #3: La Criança - Podcast Cava
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).