acabem

Said in 12 Catalan podcast lines.

• Només hi ha dos capítols, però sembla que acabem parlant de paleo.

  There are only two chapters, but it seems that we end up talking about paleo.

  

  EL PÒDCARST de la RepedraA les muntanyes de la bogeria amb Nia Schamuells

• Ara sí, va, acabem el nou paradigma avui

  Now yes, come on, let's finish the new paradigm today.

  

  El nou paradigmaPer què ens costa tant dir adeu?

• Acabem d'inaugurar aquesta empresa brutal,

  We have just inaugurated this amazing company,

  

  EL PATIEl Pati Podcast #12 | JAUME SOLÉ

• Molt bé. Dit això, acabem l'episodi. Una abraçada a tothom. Moltes gràcies als oients i als membres de la comunitat. I a reveure.

  Very well. That said, let's finish the episode. A hug to everyone. Thank you very much to the listeners and the members of the community. Goodbye.

  

  Easy Catalan: Aprèn català amb converses reals135: La 'comfort zone' dels pronoms febles

• Ara, com som gent young, wild and free, ens ho acabem fent tot per lligar.

  Now, as we are young, wild, and free people, we end up doing everything to hook up.

  

  Salsa Romesco1x20 SER SENSIBLES: la sensibilitat de Goethe a Josefa Tolrà, un amor perdut per la distància i la cerca de la mare abans dels fills

• Però bueno, aquí acabem la revolta i bé, dir-vos que aquest podcast està al

  But well, here we end the revolt and well, to tell you that this podcast is on the

  

  La RevoltaTemp 2 - Capítol #2 - Cap a la Tercera República!

• Correcte, és el gos. Recordeu, ara quan acabem, anar a buscar la vostra xocolata amb melindros i no marxeu, que tot seguit vas tirant els gegants.

  Correct, it's the dog. Remember, now when we finish, go get your chocolate with melindres and don't leave, because soon you'll be throwing the giants.

  

  Ràdio Maricel de SitgesEl primer Pregó infantil de Santa Tecla de la Gina i l’Ariadna

• Per cert, acabem de saber com queden les tardes de TV3

  By the way, we just found out how the afternoons of TV3 are arranged.

  

  L'�ltima hora del mat� de Catalunya R�dioL'última hora del matí de Catalunya Ràdio - Divendres, 05/07/2024

• I a segona federació masculina, ho acabem de veure a través de les televisions,

  And in the men's second federation, we just saw it through the televisions,

  

  Darrers podcast - Altafulla RàdioEn Joc del 22/9/2024

• i que arriba a casa i tots acabem perfumats.

  And when he gets home, we all end up smelling good.

  

  Ràdio Maricel de SitgesEl primer Pregó infantil de Santa Tecla de la Gina i l’Ariadna

• Després d'aquesta entrevista que acabem de tindre,

  After this interview we have just had,

  

  helenaEl Sistema Educatiu Espanyol

• Acabem, acabem la seva trucada, no?, amb aquesta despedida.

  Let's finish, let's finish your call, shall we?, with this goodbye.

  

  Podcast Pa ciència la nostraPa ciència, la nostra 338

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).