ànima
Said in 12 Catalan podcast lines.
abraçades cedint-li part de la seua ànima.
hugs giving him part of her soul.
Viatge per les Terres IntermèdiesCapítol XXIX: Fons d’arrel profund - La resurrecció de la Mort
I si no és igual, és un festival que omple l'esperit, l'ànima,
And if it's not the same, it's a festival that fills the spirit, the soul,
L'EspurnaL'ESPURNA FINAL | Espurnes Barroques 2024
entre la bèstia i l'ànima que tots portem a dins
between the beast and the soul that we all carry within
L’Abecedari NollegiuLa lletra S
i per tant és allò que condueix l'ànima cap a dins del nostre cos.
And therefore it is what leads the soul into our body.
Sons en el Temps (fins 11/2024)Al principi va ser el ritme
La meva pell és de marbre i quasi transllúcida, no seca ni freda d'ànima llúcida.
My skin is like marble and almost translucent, not dry or cold but with a lustrous soul.
mis poemas, Pepa Mas Gisbertla meua sinestèsia
amb llàgrimes d'ànima i amb un somriure que feia anys que no se li escapava tan lliurement.
with tears of the soul and with a smile that had not escaped so freely in years.
El Teu Concert - Tu Concierto64. El dia que la Marta va entendre per què li volien fer un regal
L'ànima d'aquest concepte
The essence of this concept.
CCCC PodcastEp 40 | CCCC Stories
Complida joia d'un ànima.
Fulfilled jewel of a soul.
MemòriesMemòries, amb Joan Guillamet (3/3)
que només passen a porta tancada i que curen l'ànima.
that only happen behind closed doors and that heal the soul.
La meva història és la teva històriaLa meva història sobre les relacions tòxiques II
Això és tan sols un fragment d'ànima,
This is just a fragment of soul,
Viatge per les Terres IntermèdiesCapítol XXIX: Fons d’arrel profund - La resurrecció de la Mort
Jo he triat una... És bastant més tranquil·la. Es diu Ànima de Corall i és de Guillem Ramís, de Iocas Grasses.
I have chosen one... It's much quieter. It's called Soul of Coral and it's by Guillem Ramís, from Iocas Grasses.
La PlaylistCapítol 10: Ginestà
Fes-me viure, ànima de corall.
Make me live, soul of coral.
La PlaylistCapítol 10: Ginestà
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).