ще

Said in 12 Bulgarian podcast lines.

• Тук, казва той, смъртни болки ме обзеха, а там, Бог, ще избави душата ми от смърт.

  Here, he says, mortal pains have overcome me, but there, God will deliver my soul from death.

  

  Петко Хинов: Книги на глас (PC)Беседи върху псалми (Св. Василий Велики)

• Значи днеска си, Саши, ще едем суши, салата и люто. Добре, че пихме какао.

  So today, Sashi, we will eat sushi, salad, and spicy food. Good thing we drank cocoa.

  

  На по какаоЕ13: За вдъхновението в играта на живота

• Което в един момент просто се чуда, кой ще бъде изненадът.

  At one point, I was just wondering who would be surprised.

  

  Инвестиции с Благовест БелевИво Георгиев - AdEx, Ethereum, DeFi, Binance Smart Chain и други

• Ама как ще му кажеш не тичай?

  But how will you tell him not to run?

  

  2&200 podcast2&200 podcast: Разговор за БАЩИНСТВОТО (еп.294)

• Точно така. Те работят с House Brand и съответно ще има събитие на House Brand в Mesonet, където Вес Купанов, бъристата с 15 плюс години опит, ще бъде там през повечето време, когато не е гест бъриста и той ще приготвя напитки там.

  Exactly. They work with House Brand and accordingly, there will be a House Brand event at Mesonet, where Wes Kupanov, the bartender with over 15 years of experience, will be there most of the time when he is not a guest bartender, and he will be preparing drinks there.

  

  КАБ ПодкастKAB podcast | 9. Sofia Coffee Week 2024

• Но както и да, да не влизаме в този спор, че ще наметнат земеделите, кои са по-обединени и разделени.

  But anyway, let's not get into this argument about which farmers are more united and divided.

  

  Болгар Капитал ПодкастЗапазване на Българското Земеделие: НАЧИНЪТ България Да Продължи да Съществува!

• Повече няма да говоря, тъй като мисля, че ще я чуем и по-нататък в нашия топ 10.

  I will not speak anymore, as I think we will hear her later in our top 10.

  

  CardcoreТоп 10 настолни игри, Cardcore подкаст #41

• Дори да не живеете на 10 минути пеше от работа, пак е добре да се измести някъде където е по-близо и за вас ще е по-добре.

  Even if you don't live a 10-minute walk from work, it's still good to move somewhere closer, and it will be better for you.

  

  BERRY&VLADO BulgariaДве години в Лондон

• Това ще прозвучи супер банално, което ще ви го кажа.

  This will sound super cliché, but I will tell you.

  

  Старт БГ ПодкастС5-Е08 - Николай Тодоров: Експериментират ли достатъчно (IT) компаниите в България?

• Аз имам доста горчив опит с фирменни сервизи, два пъти през живота си. Тоест посещавал съм фирменни сервизи, да кажем, пет пъти, от които двата пъти е бил горчив опита ми. Но все пак, според теб, това, че отиваме в авторизиран сервиз, дава ли ни гаранция, че ще свършат работа?

  I have quite a bitter experience with authorized services, twice in my life. That is to say, I have visited authorized services, let's say, five times, of which my experience was bitter twice. But still, in your opinion, does going to an authorized service give us a guarantee that they will do the job?

  

  Цветан Радушев - ПодкастКак да Поддържаваме Правилно Автомобила си

• Дали имаш информация, турнира в какъв формат ще бъде, дали България има шанс да играе.

  Do you have information on what format the tournament will be and if Bulgaria has a chance to play?

  

  Tennis CafeДимитър Кузманов след Купа "Дейвис"

• т.е. ще има следващото издание и то ще трябва да бъде надглеждане.

  That is, there will be the next edition and it will need to be overseen.

  

  Fest Team TalksFest Team Talks: Каква беше 2022 и какво следва през 2023?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).