чийто

Said in 9 Bulgarian podcast lines.

• Защото този човек, който е принадлежал на царството на този свят, сега става член на Божието царство, на царството, чийто Господар, Цар и Вседържител е Бог.

  Because this man, who belonged to the kingdom of this world, is now becoming a member of God's kingdom, the kingdom whose Master, King, and Almighty is God.

  

  Аудиокниги "Омофор"Кръстен съм но дали съм обърнат към Бога? - Митрополит Антоний Сурожки, 1/2

• не се нрави на Академичния съвет, в чийто протокол 21 апр. 1903 г.

  the Academic Council does not approve, in whose minutes of April 21, 1903

  

  Student TribuneДомът и Университетът. Споделени истории от Царство България.

• чийто брой продължава да расте и през тези учебна година.

  whose number continues to grow this school year.

  

  Student TribuneДомът и Университетът. Споделени истории от Царство България.

• Събеседника ми се казва Теодора Тотева, чийто стихове често съм чел в метрото.

  My interlocutor's name is Teodora Toteva, whose poems I often read in the subway.

  

  Тайни познатиВсяка книга има последна страница

• Студентския клуб, чийто членски състав към 1911-1912 г. достига до около 200 души.

  The student club, whose membership reached about 200 people by 1911-1912.

  

  Student TribuneДомът и Университетът. Споделени истории от Царство България.

• Повлияние съществено от благополучието, здравето и мотивацията на служителите, чийто начин на живот и работа бяха необратимо повлияние от пандемията.

  Significantly influenced by the well-being, health, and motivation of employees, whose lifestyle and work have been irreversibly affected by the pandemic.

  

  h. spotЕп. 21 - Agile организации / Гост: Веселина Стайкова

• Аз си мисля, че играч, който е бил налаган, играч, чийто договор беше даден от артета,

  I think that a player who has been imposed, a player whose contract was given by Arteta,

  

  ASCB PodcastASCB Podcast Plus - Episode 16

• И Сердика представляват едни правоъгълници с удължени така форма, чийто един ъгъл обаче е скосян.

  And Serdica are represented by elongated rectangles in this shape, one corner of which, however, is beveled.

  

  Невидима крепостЕП 15 • Столицата на Бесите

• чийто устав е утвърден с заповед на министъра на просвещението № 1516 от 14 май 1902,

  whose statute was approved by an order of the Minister of Education No. 1516 on May 14, 1902,

  

  Student TribuneДомът и Университетът. Споделени истории от Царство България.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).