факта

Said in 12 Bulgarian podcast lines.

• Ми беше трудно, въпреки това, да си примиря с факта, че трябва да чакам отново една година, за да го видя.

  It was difficult for me, nonetheless, to come to terms with the fact that I had to wait another year to see him.

  

  Limitless like youСилата на благодарността

• през 2023-та, обаче тук не се взимат предвид доста странични неща, които дори са извън алгоритъма като цял, а са чисто практически като, примерно, факта, че по времето на COVID имаше някои наистина шокиращи резултати,

  In 2023, however, a number of external factors that are even outside the algorithm as a whole are not taken into account here, but are purely practical, such as, for example, the fact that during COVID there were some truly shocking results.

  

  INFLUENCER.BGSocial Snack S2EP6 - Краят на инфлуенсър маркетинга

• Ама тези спомени ни отвеждат към факта, че, Тони, ти говориш хубавите прогресивни западни неща,

  But these memories lead us to the fact that, Toni, you talk about the nice progressive Western things,

  

  "Общи приказки"ОБЩИ ПРИКАЗКИ - Епизод първи

• Както ти споделих предварително, в началото стартирам първо с няколко факта,

  As I shared with you earlier, I will start with a few facts first.

  

  Кариерен УмУм, храна, тяло и връзката между тях с Мирела Великова

• Мотивация породена от факта, че съм виждал много добри, много лоши треньори, може би през годините, това винаги ме е мотивирало да работя с деца.

  Motivation born from the fact that I have seen many good, many bad coaches, perhaps over the years, has always motivated me to work with children.

  

  Bulgarian Volleyball AcademyНачалото

• Поради факта, че работиш по глобални проекти, трябва да имаш...

  Due to the fact that you work on global projects, you need to have...

  

  Какво да уча?ГЕЙМИНГ ИНДУСТРИЯТА с ARC Academy

• Можем да приемем факта, че нещата в България няма да се оправят веднага, че нещата наистина са много зле и че има много проблеми нашите.

  We can accept the fact that things in Bulgaria will not get better immediately, that things are indeed very bad, and that we have many problems.

  

  Бран и ТекстСвободна България Еп.1 - Завръщането на Елита.

• Паднат малко по-надолу поради тези обстоятелства, другите обстоятелства, които всички знаем и са така едно, как да кажа, нямаме нито формула, нито информация, нито яснота какво и защо и как се случват са алгоритмите на социалните мрежи, което е още един фактор, който допринася за това нещо и клиентите и брандовете до някаква степен, когато им го обясниш, дават сметка, но някакси не са много доволни от факта, че трябва да го приемат, защото те си искат според мен да си имат тези добри резултати,

  They fall a little lower due to these circumstances, the other circumstances that we all know and are, how shall I put it, we have neither a formula, nor information, nor clarity about what and why and how the algorithms of social networks happen, which is yet another factor contributing to this issue, and clients and brands, to some extent, when you explain it to them, realize it, but somehow they are not very pleased with the fact that they have to accept it, because in my opinion, they want to have these good results.

  

  INFLUENCER.BGSocial Snack S2EP6 - Краят на инфлуенсър маркетинга

• Популярните български новинари в телевизионни или в радиоефира. Започваш да го слушаш често. Естествено, да копираш някого е излишно, но със сигурност да се учиш от някого е важна стъпка по пътя на това да стигнеш до факта кой си ти всъщност, как искаш да звучиш.

  Popular Bulgarian journalists in television or radio broadcasts. You start listening to them often. Naturally, copying someone is unnecessary, but certainly learning from someone is an important step on the path to discovering who you really are and how you want to sound.

  

  Teen Station PodcastsБожидар Русев на терена на спортната журналистика

• И вече в един момент губиш покрай факта, че е трудно вече да се асоциираш с този човек,

  And at one point you lose sight of the fact that it is already difficult to associate with this person,

  

  INFLUENCER.BGSocial Snack S2EP6 - Краят на инфлуенсър маркетинга

• И много често, дори само факта, че игрите са софтуер,

  And very often, even just the fact that games are software,

  

  Какво да уча?ГЕЙМИНГ ИНДУСТРИЯТА с ARC Academy

• Освен това, сме наблюдавали и факта, че някои породи като цяло си имат по-суха нос на гъба.

  In addition, we have also observed that some breeds generally have a drier sponge-like nose.

  

  КУЧЕ И КОТКАст5: КУЧЕ И КОТКАст || Епизод 5: Митове и легенди за домашните любимци

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).