участие
Said in 12 Bulgarian podcast lines.
Радвам се, че предното участие, макар и да беше на общи приказки, успя да прелизваха размисли и страсти от хората.
I am glad that the previous participation, although it was just small talk, managed to bring forth thoughts and passions from the people.

Legendi / LegendsТестостеронът: Димитър Атанасов в "Легенди"
След което вземам участие на пет турнира от веригата Чаленджер.
After that, I participate in five tournaments of the Challenger series.

Tennis CafeДимитър Кузманов след Купа "Дейвис"
Това е много трудно да работиш в екип с някой. И другото което е, че всеки бачка нещо друго и е много трудно да се фокусира само върху правилна музика и върху правилно участие.
It is very difficult to work in a team with someone. And the other thing is that everyone is doing something else, and it is very hard to focus only on the right music and the right participation.

OctaveCast002 (С Гена от So Called Crew)
Но зимните Олимпийски игри страдат от брой спортове, които искат да вземат участие.
But the Winter Olympic Games suffer from the number of sports that want to participate.

За спорта без клишета"За спорта без клишета", епизод 89: Петър Стойчев
С цел било фитнес, било спортни постижения, участие в състезания и така нататък.
With the aim of either fitness, sports achievements, participation in competitions, and so on.

Аматьор18: Планинско колоездене
Най-вероятно ще има готини награди, ще има доста сериозно участие.
There will likely be cool prizes, and there will be quite serious participation.

Жулкаст2020 г. ОБЖОР (Seaon 1 Finale)
нали, не взе участие, но пък е сред най-добрите юноши в света в момента.
Well, he didn't participate, but he is among the best youth players in the world at the moment.

Tennis CafeДимитър Кузманов след Купа "Дейвис"
в стремеща си участие с цел придобиване на по-голяма легитимност.
in its striving for participation with the aim of gaining greater legitimacy.

Българският Исторически Подкаст012 Покръстителят
Като цяло, сме имали участие в реални случаи, защото ни викаха за... буквално за текущи разследвания.
Overall, we have been involved in real cases because they called us for... literally for ongoing investigations.

Какво да правя... с ВержиS01Ep.21-Как да стана супер полицай? Работа в Интерпол?!
Един от най-младите участници, който продължава да ни радва, Иван Иванов, отново е с престижно участие.
One of the youngest participants, who continues to delight us, Ivan Ivanov, is once again participating in a prestigious event.

Тенис Подкаст 40:0БГ тенис на три континента | Тенис и забавление в едно
Имахме някакво участие с групата Точка БГ.
We had some involvement with the group Tochka BG.

Несвъртък с Пламен СивовЗа албума "Небе и хляб" в Нощен хоризонт
Да, следващите три седмици няма да взема участие на нито един турнир,
Yes, I will not participate in any tournament for the next three weeks.

Tennis CafeДимитър Кузманов след Купа "Дейвис"
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).