установени

Said in 9 Bulgarian podcast lines.

• установени високи нива, които са пак, тогава това може да е пречка за осъществяване на такъв протокол за заместителна терапия или трябва да бъде съобразен с него.

  Established high levels that are again, then this may be an obstacle to implementing such a substitution therapy protocol or must be adjusted to it.

  

  Legendi / LegendsТестостеронът: Димитър Атанасов в "Легенди"

• за които се твърди, че са били прияти в разрез с задълженията установени в съответните директиви,

  for which it is claimed that they were adopted contrary to the obligations established in the relevant directives,

  

  What's New in LuxembourgWhat's New in Luxembourg - episode 1

• Фактите, които са установени от разказите, са предадени на части от други разказвачи.

  The facts that were established from the narratives are conveyed in parts by other storytellers.

  

  Bulgarian Friday Sermon by Head of Ahmadiyya Muslim CommunityMuhammad (sa): The Great Exemplar

• и една друга свобода, то започва да се опитва да се бори срещу границите, които са вече установени от родителите, тогава започва и съпротивите в някакви нива, особено ако родителите не са свършили добре работата и се проявява една личност, различна от това, което сме очаквали, това от което сме си мислили, че залагаме, защото сме пропуснали тази интимност на дълбокия сигнал, който през цялото време детето е абсорбирало, заложило го и се изнася на белия свят като характер.

  And another kind of freedom, it begins to try to fight against the boundaries that have already been established by the parents, then the resistances start on some levels, especially if the parents have not done their job well and a personality emerges, different from what we expected, from what we thought we were investing in, because we missed that intimacy of the deep signal that all the time the child has absorbed, embedded it, and presents it to the world as character.

  

  Покажи ми PokajimiВзаимоотношения деца и родители, епизод 8

• установени практики и дори организационни ритуали.

  established practices and even organizational rituals.

  

  h. spotЕп. 21 - Agile организации / Гост: Веселина Стайкова

• Поради установени нередности в студентския стол Менсата, в студентския дом в края на миналата учебна година,

  Due to established irregularities in the Mensa student cafeteria at the student dormitory at the end of the last academic year,

  

  Student TribuneДомът и Университетът. Споделени истории от Царство България.

• Ситуациите, които животът ни предлага, са точно за да разбият тези установени вярвания и да ни извадят от рамките, в които сами сме се поставили.

  The situations that life offers us are precisely to break these established beliefs and to take us out of the frames we have placed ourselves in.

  

  Лична мандалаИзобилие | Лично Послание, Епизод 51

• Какви ли не, как да кажа, установени правила на живота, които сме имали до момента,

  What can I say, established rules of life that we have had until now,

  

  Кариера за тебС2, Е27: #СВРЪХкариерата на Оги Попов

• в част от нападателите са установени

  a part of the attackers have been identified

  

  Izvorovo Radio TVIzvorovo Radio TV #2

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).