успешно

Said in 12 Bulgarian podcast lines.

• ще свърши успешно и че в срокове постройката на студентския дом ще бъде завършена,

  it will be successful and that the construction of the student dormitory will be completed on time,

  

  Student TribuneДомът и Университетът. Споделени истории от Царство България.

• Как се отразява това един човек ето като теб, който изщеляне в същата ситуация, които вие като хора сте хора, които имат бизнес, знаят една ниша, как успешно да се възползват от нея на пазара.

  How does this affect a person like you, who is struggling in the same situation, as you, as people, are those who have a business, know a niche, and know how to successfully take advantage of it in the market.

  

  Together Bulgaria ПодкастФинансов План В Действие - Гост Георги Янков

• На 22 февруари, четвъртък в 16.17 българско време, след четиридневно забавене заради метеорологични условия, SpaceX успешно изстреля ракетата Falcon 9, на борда на която се намираха два прототипа на компанията, както и испански военен сателит.

  On February 22, Thursday at 16:17 Bulgarian time, after a four-day delay due to weather conditions, SpaceX successfully launched the Falcon 9 rocket, which carried two prototypes from the company, as well as a Spanish military satellite.

  

  BezdNEWSBezdNEWS #0003 - 2018-02-23

• като в момента най-широко разпространение има върху това за успешно отслабване.

  Currently, the most widely spread information is about successful weight loss.

  

  Силата на промянатаИзобличаване на някои митове относно храненето -2. Нисковъглехидратна и кетогенна диета

• Тук идва деликатния момент, когато се случи нещо успешно, се случи нещо положително като резултат.

  Here comes the delicate moment when something successful happens, something positive as a result.

  

  EX ANTE: Икономика с Георги СтоевОт по-малко сигурни към по-сигурни | EX ANTE | С03Е02

• Районът подлежи на успешно маркетиране сред деловия тип,

  The area is subject to successful marketing among the business type.

  

  Events GuideФестивалите и самобитният дух на родопчани притежава потенциал да бъдат запазена марка на конгресния туризъм в район Родопи | Events Guide брой 6

• Ами съгласявам се, че потенциалът и със сигурност не е достигнат, но пък може би за това време, което има успешно,

  Well, I agree that the potential is certainly not reached, but perhaps for the time it has successfully,

  

  Подарени истории21. Всяко дете има право на поне един шанс (с Андрей Нончев)

• ...радикализация, но те използват страшно умели маркетинг стратегии, които достигат много успешно до момчета тинейджери и дори в Европа.

  ...radicalization, but they use incredibly skillful marketing strategies that reach teenage boys very successfully, even in Europe.

  

  Паралели и меридиани с Йоанна ЕлмиВиртуална нереалност – за социалните мрежи и хората

• Докато може би това, което 2000-та година се опита да се направи, макар че доколко успешно е друг въпрос, поред мен е по-скоро изтъпка в правилната посока.

  While perhaps what was attempted in the year 2000, although the level of success is another question, in my opinion, is rather a step in the right direction.

  

  Пътят към СвободатаОбречена ли е пенсионната система в България | Епизод 007

• Да, беше много успешно и доста добре, защото поне отборите от Источна Европа и Балканския полуостров.

  Yes, it was very successful and quite good, at least for the teams from Eastern Europe and the Balkan Peninsula.

  

  Футбол на по БираЕпизод 38 II Първа лига сезон 22/23 - Новото начало

• да му казваш колко е успешно да имаш този тип поведение,

  to tell him how successful it is to have this type of behavior,

  

  Подкаст АвтентичностИво Величков за Връзките, Травмите и Днешното Общество | Подкаст Автентичност Еп. 181

• След това, за да не помислиш, че той призовавал Бога, защото лоша благоденствал при живи всичките му работи са вървели успешно, описва големината на бедствията, в който не бил забравил Божието име.

  After that, so you don't think that he was calling upon God because he was prospering despite everything going well for him, he describes the magnitude of the disasters in which he had not forgotten God's name.

  

  Петко Хинов: Книги на глас (PC)Беседи върху псалми (Св. Василий Велики)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).