трета

Said in 12 Bulgarian podcast lines.

• Първо, според някои научни данни, една трета от дървесните видове по света са застрашени от изчезване и звучи изтряскащо от една страна. И все пак, като че ли не се обръща достатъчно внимание на този факт?

  First, according to some scientific data, one third of tree species worldwide are threatened with extinction, which sounds alarming on one hand. And yet, it seems that not enough attention is being paid to this fact?

  

  Ти и науката: Подкастът на ОбектиE44: Изменението на климата и застрашените видове животни и растения

• За оставане на втора и трета позиция.

  For staying in second and third place.

  

  Trifon Terzievподкаст

• Докато пазарната капитализация на Тесла, отговаря за нещо от сорта на една трета от пазарната капитализация на всички автомобилни производители.

  While Tesla's market capitalization accounts for something like one third of the market capitalization of all automobile manufacturers.

  

  "60 минути свобода!" и "Интелигентният инвеститор"35. Меме акции и криптомании - как стартира 2021?

• От 33 става 67, от една трета става две трети, т.е. два пъти по-голяма шанса да спечелиш богатството, да спечелиш наградата за една от вратите.

  From 33 it becomes 67, from one third it becomes two thirds, i.e. twice the chance to win the wealth, to win the prize behind one of the doors.

  

  EX ANTE: Икономика с Георги СтоевОт по-малко сигурни към по-сигурни | EX ANTE | С03Е02

• затова за мен няма по-естествен на трета препоръка е

  that's why for me there is no more natural third recommendation than

  

  h. spotЕп. 21 - Agile организации / Гост: Веселина Стайкова

• Може да направиш втора, трета версия, нали, версия на режисьора, нали, на...

  You can make a second, third version, right, a director's version, right, of...

  

  На дизайна програмирането3D визуализатор, учител, предприемач - Николай Михайлов | #6

• Според прогнозите обаче, до 2050 година възрастните хора ще съставляват почти една трета от населението.

  However, according to forecasts, by 2050, elderly people will make up almost one-third of the population.

  

  BG - Вдигане на летвата: по-добро законодателствоКъм европейска стратегия за възрастните хора

• От трета страна твитър, където пак е основно текст

  On the third hand, Twitter, where text is primarily used again.

  

  Ораторът на 21. векE39: Убеждаваща комуникация

• На итеративен принцип, разбира се, правиш първа, втора, трета версия.

  On an iterative basis, of course, you create the first, second, and third version.

  

  На дизайна програмирането3D визуализатор, учител, предприемач - Николай Михайлов | #6

• Макар и минимално, то не е чак толкова голям успех, а за нас беше, че ние вкарахме трета дейност в отношение на денталната медицина.

  Although minimal, it is not such a big success, but for us it was because we introduced a third activity in relation to dental medicine.

  

  zubolekar.podcastД-р Валентин Павлов и пътят към успеха

• Прекрасен пример за игра с прецизиран геймплей, на който му личи, че е трета част на поредица.

  A wonderful example of a game with precise gameplay that clearly shows it is the third part of a series.

  

  ARXCastARXCast Епизод 132 - Със Сценарист 'Deadset'

• Ние вече за трета година ходим там. Има ние много интересни дни, посветени на професионалистите в областта на киното и младеща.

  We have been going there for the third year now. There are many interesting days dedicated to professionals in the field of film and youth.

  

  ФилмотечноЕпизод 6: Киносрещи с детски и младежки публики

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).