технически
Said in 12 Bulgarian podcast lines.
Има много технически грешки, които се използват по филмите, нали.
There are many technical errors that are used in movies, right?

Какво да правя... с ВержиS01Ep.21-Как да стана супер полицай? Работа в Интерпол?!
Накрая се оказа, че всъщност чисто технически аз съм объркал всичко.
In the end, it turned out that technically, I had messed everything up.

Така говорят с Иван Германов#003 - Цветелина Георгиева / Flòralyn - Продуцирането на музика, Емоционалните травми и пеенето, България и българските изпълнители
От колкото да имаш брилянтни технически познания.
Instead of having brilliant technical knowledge.

Старт БГ ПодкастС5-Е08 - Николай Тодоров: Експериментират ли достатъчно (IT) компаниите в България?
От град Първомай съм. От две години живея и работя в Пловдив като технически сътрудник. Участвам с тема семейство Лиани.
I am from the town of Părvomai. For two years, I have been living and working in Plovdiv as a technical assistant. I am participating with the topic of the Liani family.

Кой завари#23 – ИГРАЕМ „Минута е много“ от 2008, най-после
Ние видяхме проекта, който общината изготви и изпратихме, мисля, че дестина страници, конкретни технически забележки,
We saw the project that the municipality prepared and we sent, I think, ten pages of specific technical comments.

Иво Божков София на живо / Sofia liveБорис Бонев. Има ли надежда за София? Равносметката след 1 мандат в СОС и какво предстои
едно високо ниво на всички технически специалности, които не бяха свързани с идеологията, която пак беше опасна и трябваше да бъде контролирана.
a high level of all technical specialties that were not related to the ideology, which was again dangerous and needed to be controlled.

MEDIAcatedФалшивите новини свързани с Астрологията с Краси Кирчева
Поради простата причина, че можеш да си изключително технически добър и да си абсолютно безинтересен.
For the simple reason that you can be extremely technically good and absolutely uninspiring.

Оставете ме на МираИлиян Гогов в Оставете ме на Мира.
В смисъл, просто технически да си ги имат там, да си съществуват.
In the sense, just to have them there technically, to exist.

Tea Time by HUGEЕпизод 7: Гримът и дрехите имат ли пол и Charli XCX и Rosalia чай
...за Black Friday, където освен тези маркетинг хакове, които сега ви казах, там буквално ще ви кажа какви точно трябва да бъдат всичките технически настройки, за да може рекламата ви да излезе по-ефтино, как да структурирате цялата си кампания, за какво да пуснете, какви да се ви бидовете, какви да се ви посланияте и всички, всички от нея с подробности, които вече трябва да знаете буквално една-два седмици преди да стартирате самите си реклами и още една тема, за която Боян ще говори, а именно...
...for Black Friday, where besides these marketing hacks that I just told you, I will literally tell you what all the technical settings should be so that your advertisement can come out cheaper, how to structure your entire campaign, what to launch, what your bids should be, what your messages should be, and all the details you should literally know one or two weeks before you start your actual ads, and another topic that Boyan will talk about, namely...

#MarketingHacks с Мария БоеваFacebook хакове за BlackFriday и Коледа
И тези технически счетоводители, те взимат нещо типа на от 300 до 600 долара на час в консултантство, само да ти казват как трябва да счетоводиш определена транзакция.
And these technical accountants, they charge something like 300 to 600 dollars an hour in consulting, just to tell you how to account for a specific transaction.

The Next Generation Speaks PodcastОтказах се от работа в Goldman Sachs за да правя СТАРТЪП - Николай Даков - TNGS Podcast #61
Процеси, системи, история, вече от там нататък технически спецификации, документални спецификации, технически анализи, правни анализи.
Processes, systems, history, and then from there on technical specifications, documentary specifications, technical analyses, legal analyses.

Together Bulgaria ПодкастФинансов План В Действие - Гост Георги Янков
архитектурен, конструктивен, технически, реставрационен анализ,
architectural, structural, technical, restoration analysis

Prizni Podcast"За Бузлуджа в бъдеще време"
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).