театър
Said in 12 Bulgarian podcast lines.
Просто вижте, ходете да гледате Независимия театър. Хубаво е.
Just see, go watch the Independent Theatre. It's nice.
Фалстарт ПодкастЕп. 13 Приятнострашно: Марио Топалов
кой аджиба се е сетил пръв да вземе развалена храна в театър
Who on earth thought of taking spoiled food to the theater first?
Darik PodcastТи си знаеш, Чефо
Почти аз и преди киното съм се занимавала с театър и в театъра правихме представяне на актьорите, на сценографите и костюмите, разбира се, за да могат те да се настроят и да така психически да заживеят в това място.
I was almost involved in theater before cinema, and in the theater, we presented the actors, the set designers, and the costumes, of course, so that they could adjust and mentally live in that place.
Българско кино общество filmsociety.bgСценографията в киното
играят театър на временно раздалечили се, но все още взимно пазещи се,
they play theater on temporarily distanced yet still mutually guarding,
Студио БългарияИма ли някакъв план ПП-ДБ
Театъра на армията в първите му години, както и младежкият театър, който се приотява в дума в началото на 90-те, за да остане там чак до 2005 година.
The Army Theater in its early years, as well as the youth theater that took refuge in a house at the beginning of the 90s, remained there until 2005.
Student TribuneДомът и Университетът. Споделени истории от Царство България.
Иначе, всъщност, първото ми представление в Габровския театър беше 2001 година, първата ми премиера.
Otherwise, in fact, my first performance at the Gabrovo Theater was in 2001, my first premiere.
ПРОГРАМА ТЕАТЪР - Подкаст ОТ театъра, ЗА театъра!Програма театър, еп. 3 Подкаст от театъра за театъра/карнавала!
Учениците ги играехме ученици, а учители и родители си се играеха от актьори от драматичния театър.
We played as students, while teachers and parents acted as actors from the drama theater.
ПРОГРАМА ТЕАТЪР - Подкаст ОТ театъра, ЗА театъра!Програма театър, еп. 3 Подкаст от театъра за театъра/карнавала!
И така се получи, сега го играем в Надфис, в драматичния театър
And so it happened, we are now performing it in Nadfis, in the drama theater.
Brazz JamboreeMILICA GLADNISHKA
Но някакси да, отдалечих се от традиционния театър.
But somehow, yes, I have distanced myself from traditional theater.
"Общи приказки"ОБЩИ ПРИКАЗКИ - Епизод първи
Музика, театър и фантастика, в този смисъл научна фантастика.
Music, theater, and fantasy, in this sense science fiction.
"Общи приказки"ОБЩИ ПРИКАЗКИ - Епизод първи
Много малко от момчетата сами са разгледали програмата Днес на Народния театър,
Very few of the boys have looked through the program for Today at the National Theatre themselves.
Комеди Клуб Подкаст Comedy ClubНароден Театър, Емил Каменов, Тръмп, Галена, Пеевски - Седмицата с Комеди Клуба 1747
в спектаклите на Мала градски театър през последните години,
in the performances of the Small City Theatre in recent years,
КиноСпиркаРолите като терапия, изкуството като лек, Владимир Зомбори пристига на КиноСпирка Сезон 2 Епизод 7
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).