твърдят

Said in 12 Bulgarian podcast lines.

• сме да твърдят, че имаше доста големи притеснения от какъв тип публика ще дойде,

  we dare to say that there were quite large concerns about what type of audience would come,

  

  Fest Team TalksFest Team Talks: Каква беше 2022 и какво следва през 2023?

• Това дава основание на армията и свързаните с нея политически сили да твърдят, че резултатите са фалшифицирани, но избирателната комисия отхвърля това обвинение.

  This gives grounds for the army and the associated political forces to claim that the results have been falsified, but the electoral commission rejects this accusation.

  

  Полифем ПодкастАун Сан Су Чжи

• въпреки че твърдят,

  although they claim,

  

  Radio FM+Морско Синьо: Под вода със Стамен Царков

• Нейни приближени твърдят, че причината за мълчанието и сега е нежеланието да внася още повече враждебност в отношенията си с армията.

  Her close associates claim that the reason for the silence now is the unwillingness to bring even more hostility into her relations with the army.

  

  Полифем ПодкастАун Сан Су Чжи

• И всички твърдят, че той буквално за една вечер му е побеляла брадата и косата.

  And everyone claims that literally in one night his beard and hair turned white.

  

  Шарен ШумЕп. 8 На по тамян I: Къщата в с. Мусачево

• 9 от 10 експерти твърдят, че Жулкаст е топа на българските подкасти посветени на бягането.

  9 out of 10 experts claim that Zhulkast is the best of Bulgarian podcasts dedicated to running.

  

  Жулкаст2020 г. ОБЖОР (Seaon 1 Finale)

• Те твърдят същото, че ще има обединение на религиите

  They claim the same, that there will be a unification of religions.

  

  Буревестник - Български подкаст за геополитикаБрой 56: Кой е създал Вселената? (Част II)

• Централата твърдят, че да започне почистването

  The headquarters claim that the cleaning should begin.

  

  Izvorovo Radio TVIzvorovo Radio TV #2

• Смея да твърдят, че малкото поколение знае малко или нищо за социализма, а това е опасно.

  I dare to say that the younger generation knows little or nothing about socialism, and that is dangerous.

  

  Prizni Podcast"За Бузлуджа в бъдеще време"

• Добре, а какво да кажем хората, които пият една чаша вода и твърдят, че се чувстват много по-добре?

  Okay, but what do we say about the people who drink a glass of water and claim they feel much better?

  

  ПодкастЪПодкастЪ – ep04 – ГМО и Хомеопатия с Йордан Стефанов

• Обаче съществуват така наречените харизматици, които вярват в религиозното възкресение и твърдят, че могат да научат християни да говорят други езици или да се изпълнят с Святия Дух.

  However, there are so-called charismatics who believe in religious resurrection and claim that they can teach Christians to speak in tongues or to be filled with the Holy Spirit.

  

  Божията праведност, която се явява в Римляни - Нашият Господ, Който е въплъщението на Божията Праведност (I)ГЛАВА 1-1. Предговор към Римляни Глава 1

• Аз съм го дал в една статия, че точно твърдят се.

  I have given it in an article that they are precisely claiming.

  

  Буревестник - Български подкаст за геополитикаБрой 56: Кой е създал Вселената? (Част II)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).