такова

Said in 12 Bulgarian podcast lines.

• гледам Лайна с канала всеки ден и ще цъкам нали и ще проверявам, и ще проверявам, ако има, има или ще сабонираш, ще получаваш много известия, като реално ще интересуват 5% от тях, да и той я го качи тази седмица клип, я не качи прямо, имало съм, имало е момент, в който не съм получавал имейли с седмици, е това ме, за мен програмирането не е сфера, в която може да си кажеш, ми такова е положението, ми те така го правят и аз така ще го правя, може всъщност, може, защото не всеки трябва да е нали, то зависи от ролята ти,

  I watch Лайна's channel every day and I will keep checking, and I will check if there is, there is or you will subscribe, you will get a lot of notifications, but actually only 5% of them will interest you. Yes, and he uploaded a video this week, or he didn't upload directly. There was a moment when I didn't receive emails for weeks. For me, programming is not a field where you can just say, well, that's how it is, that's how they do it, and I will do it like that. It might actually be so, because not everyone has to be, it depends on your role.

  

  Flashgate Ltd. - Маркетинг, бизнес и креативностПрофесия програмист - какво, защо и как? със Стойко Толев | Flashgate Ltd.

• С видеата, те ги пускаха в час, нали, примерно на мултимедията, хакват на учителя дъската и пускат новото мое видео, нали, такова да се подиграват.

  With the videos, they would play them during class, right, like on the multimedia, hacking the teacher's board and playing my new video, you know, to mock me like that.

  

  Podcast #NAMASAСвърши ли "Кървава луна"? Дени Димчев #NAMASA

• Той е на такова ниво в Америка.

  He is at such a level in America.

  

  На ЧайЕпизод 2: Светските новини от седмицата | Olivia Rodrigo, Kanye West, Stranger Things,Britney Spears

• Мисля, че е крикет и много ми прлича на такова, имайки предвид доста гдама разликата от тази, която са нас.

  I think it's cricket, and it resembles it a lot, considering the significant difference from the one we have.

  

  Тенис Подкаст 40:0БГ тенис на три континента | Тенис и забавление в едно

• Ха-ха-ха, това е такова...

  Ha-ha-ha, this is such a...

  

  Go Naked x Ruth KolevaGo Naked x Ruth Koleva ep. 6 Насо Русков на български, защото сме във Facebook

• Само до Варна не стигнах, не знам как стана това. Варнен си поканете ме с такова удоволствие, ще дойда, имам роднини там.

  I only made it to Varna, I don't know how that happened. Varna, invite me with such pleasure, I will come, I have relatives there.

  

  Така говорят с Иван Германов#003 - Цветелина Георгиева / Flòralyn - Продуцирането на музика, Емоционалните травми и пеенето, България и българските изпълнители

• които са от академики за мен и беше много такова за всички шок,

  which are from academics for me and it was a big shock for everyone,

  

  Отвъд подиума - Разговори за гимнастикатаЕпизод 3 - Симона Пейчева (Част 2)

• И направо, ако се хвана с нещо такова, сигурно ще съм му бил преди края на епизодите.

  And if I get involved with something like that, I will probably have been done with it before the end of the episodes.

  

  Podcast #NAMASAСвърши ли "Кървава луна"? Дени Димчев #NAMASA

• От такова по-начален клас велосипед вече пленински хубав, където човек може да отиде в плената, да се докосне до пленинското колесо,

  From such a beginner's class bicycle, it is already beautifully mountainous, where one can go into the mountains and touch the mountainous wheel.

  

  Аматьор18: Планинско колоездене

• Министерство на равенството, или нещо такова, беше отпълнато с тези гей знамена.

  The Ministry of Equality, or something like that, was filled with those gay flags.

  

  Три жени споделятДжендър идеология с Иван Динев - Устата

• Пък от друга страна, ако наистина видим такова увеличено производство на петро от страна на Штатите.

  On the other hand, if we really see such an increased production of oil from the United States.

  

  BenchMark PodcastИЗБОРИТЕ В САЩ И ПАЗАРИТЕ – Калин Георгиев I ЕП 36

• Няма такова. Не е нещо, което, примерно, да го скубиш и то да умреш.

  There's no such thing. It's not something that, for example, you pull and then you die.

  

  ЛакърдияЕпизод 15 - Гости Жоро и Тони

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).