съгласие
Said in 12 Bulgarian podcast lines.
трудна за постигане на съгласие
difficult to reach an agreement

--force pushGraphQL
За кореевите синове, които светият дух не разделя, защото те произнасяли пророческите слова единодушно и в един глас, пълно съгласие помежду си, и нито един от тях не проръкувал нещо различно в сравнение с останалите, а на всички им била дадена равна пророческа дърба поради еднаквото им разположение към доброто.
For the sons of Korea, whom the holy spirit does not divide, because they spoke the prophetic words unanimously and in one voice, in full agreement among themselves, and none of them prophesied anything different compared to the others, and all were given equal prophetic authority due to their equal disposition towards good.

Петко Хинов: Книги на глас (PC)Беседи върху псалми (Св. Василий Велики)
когато БСФ връща мандата и е постигнато съгласие за пресрочни избори.
when the BSF returns the mandate and an agreement has been reached for early elections.

ЪрбанШопия24 години след протестите - помни ли българинът протестите и от какво се страхува днес, с01е04
Изключително полезна се оказва неговата употреба за подпомагане на двойки, които искат да се разведат по взаимно съгласие,
Its use proves to be extremely helpful for assisting couples who wish to divorce by mutual consent.

Преговори и медиацияИМЕУС Подкаст Еп. 12 - Изкуствен интелект и разрешаване на конфликти
има нужда от една академическа свобода, която да му позволява да се учи, да мисли и да действа в съгласие с истините
There is a need for an academic freedom that allows him to learn, think, and act in accordance with the truths.

Student TribuneДомът и Университетът. Споделени истории от Царство България.
че наистина искат да ги благословят, такава Бог наистина дарява на тези хора своята благодат в пълно съгласие с благословението.
that they really want to bless them, such a God truly grants His grace to these people in full accordance with the blessing.

Божията праведност, която се явява в Римляни - Нашият Господ, Който е въплъщението на Божията Праведност (I)ГЛАВА 1-1. Предговор към Римляни Глава 1
т.е. че те поставят като критерии Библията и ако едно научно откритие е в съгласие с Библията, те казват да, то е правилно.
That is, they set the Bible as a criterion, and if a scientific discovery is in accordance with the Bible, they say yes, it is correct.

Буревестник - Български подкаст за геополитикаБрой 56: Кой е създал Вселената? (Част II)
Затова пейте в съгласие, единодушие и единство на любовта.
So sing in harmony, unanimity, and unity of love.

Петко Хинов: Книги на глас (PC)Беседи върху псалми (Св. Василий Велики)
Те са опреквани в идеологизация на науката, т.е. че те поставят като критерии Библията и ако едно научно откритие е в съгласие с Библията, те казват да, то е правилно.
They are accused of ideologizing science, meaning that they use the Bible as criteria, and if a scientific discovery is in accordance with the Bible, they say yes, it is correct.

Буревестник - Български подкаст за геополитикаБрой 56: Кой е създал Вселената? (Част II)
Съдът постанови, че даването на съгласие за съхраняване на информация или за достъп до информация
The court ruled that giving consent for the storage of information or for access to information

What's New in LuxembourgWhat's New in Luxembourg - episode 1
Алексия казва, че е на път да завърши училище без да има обучение по сексуалност, контрацепция, аборт, съгласие и така нататък.
Alexia says that she is about to finish school without having had any education on sexuality, contraception, abortion, consent, and so on.

Поколението ZСексуалното образование - тема табу | Поколението Z / Gen Z
Ако не е в съгласие, казват не, не е така, това наистина е така и това е много голяма слабост на креационизма.
If it is not in agreement, they say no, that's not the case, this is really the case, and this is a very big weakness of creationism.

Буревестник - Български подкаст за геополитикаБрой 56: Кой е създал Вселената? (Част II)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).