спре

Said in 12 Bulgarian podcast lines.

• да се спре водата и разликателните сили за цялата конструкция.

  to stop the water and the distinguishing forces for the entire structure.

  

  Prizni Podcast"За Бузлуджа в бъдеще време"

• И е много вероятно и то да спре да ни показва.

  And it is very likely that it will stop showing us too.

  

  Пътят на родителяСпециално време с децата - възможно ли е в забързаното ни ежедневие?

• Не да свали 5 кг след това да качи 8 или да започне да тренира 2 месеца след това да спре,

  Not to lose 5 kg and then gain 8, or to start training for 2 months and then stop.

  

  Julian Samarjiev PodcastЩо е то "здраве" с Димитър Михайлов

• Защото 60 тонна машина с пътници не може да спре така рязко,

  Because a 60-ton machine with passengers cannot stop that abruptly,

  

  Иво Божков София на живо / Sofia liveБорис Бонев. Има ли надежда за София? Равносметката след 1 мандат в СОС и какво предстои

• Освен това, видяхме как всичко в един момент може да спре.

  Moreover, we saw how everything can come to a halt in an instant.

  

  Хоризонти на пробуждане към нов свят10. За какво пробуждане и за какъв нов свят говорим?

• И да сложим човек с автомат, ако има мрежеви кабел, няма как да спре пакетът.

  And if we put a person with a gun, if there is a network cable, there is no way to stop the packet.

  

  Digitalks#230 Ще оцелее ли киберсигурността?

• хората с парите просто да спре този данък, да спре да го взима

  The people with the money should just stop this tax, stop collecting it.

  

  Пътят към СвободатаОбречена ли е пенсионната система в България | Епизод 007

• NAP ще ме спре. Регистъра на NAP ще ми помогне и аз никога повече няма да играя.

  NAP will stop me. The NAP registry will help me and I will never play again.

  

  Заложен ЖивотЗаложен Живот Епизод 1: Първи стъпки срещу хазартната зависимост

• И всяко нещо, върху което се спре, то го превръща в проблем.

  And everything it focuses on, it turns into a problem.

  

  Подкаст АвтентичностИво Величков за Връзките, Травмите и Днешното Общество | Подкаст Автентичност Еп. 181

• И когато си е склонен да подадеш ръка на животно, това няма да спре да продължиш да помагаш и на хора.

  And when you are willing to extend a hand to an animal, it won't stop you from continuing to help people as well.

  

  ЛакърдияЕпизод 15 - Гости Жоро и Тони

• Тема, която няма да спре да бъде част от подкаста ни, не спря да бъде част от подкаста ни, защото се има нови неща, които успява да развали тази неприятна помятка чума.

  A topic that will not stop being part of our podcast, did not stop being part of our podcast, because there are new things that manage to disturb this unpleasant reminder of the plague.

  

  OgreCastOgreCast Сезон 2, Епизод #10 (54) - Valorant, Mount & Blade 2, Коронавирус и Ogre анонс

• той решава една вечер във съня си да спре,

  he decides one evening in his sleep to stop,

  

  Ключът от ПалаткатаОтиваме да спим

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).