семейство

Said in 12 Bulgarian podcast lines.

• В което по същия начин едно семейство преживя ужаса на това тяхната къща да бъде ударена от свличаща се кална маса

  In which, in the same way, a family experienced the horror of their house being hit by a mudslide.

  

  Izvorovo Radio TVIzvorovo Radio TV #2

• Имаш всичко. Работиш с супер организации, семейство.

  You have everything. You work with great organizations, family.

  

  Българи на света | Bulgarians of the WorldЕ010: За писането с кауза | Люба Късова в "Българи на света"

• Той просто е без коса, с гърбав нос, сега нямам нищо против тези хора, нали не го казвам като обида, но просто е толкова типично това и държат бебето и двамата изглеждат толкова някак си щастливи и просто едно е представено българското семейство и е много, нисна много красив. И да, просто как да го кажа, който иска да посети квартала.

  He is just bald, with a hunchbacked nose, I have nothing against those people right now, I'm not saying it as an insult, but it's just so typical and they are holding the baby and the two of them look so somehow happy and it's just one representation of the Bulgarian family and it is very, very beautiful. And yes, just how to say it, whoever wants to visit the neighborhood.

  

  Via BalcanicaГрафити - струва ли си изобщо да им обръщаме внимание? I еп. 3

• Ако имаш, примерно, едно стабилно семейство, което да стои зад гърба ти, което да ти кае вещина.

  If you have, for example, a stable family that stands behind you and tells you the truth.

  

  След БачканеГост: Марин Калинков - учител, музикант, инструктор по бойни изкуства

• Дори и грумарите биха могли да дадат един полезен съвет за това, кой е най-подходящия домашен любимец за вашето семейство.

  Even the grumpy ones could give a useful piece of advice on what the most suitable pet is for your family.

  

  КУЧЕ И КОТКАст5: КУЧЕ И КОТКАст || Епизод 5: Митове и легенди за домашните любимци

• Джон Джордж Хейг е отгледан от родителите си Джон и Емили в силно религиозно семейство

  John George Haigh was raised by his parents John and Emily in a strongly religious family.

  

  Пурпурни СледиДЖОН ХЕЙГ: Отровна харизма

• Но вие направихте едни взаимоотношения, в които станахте повече от отбора семейство, което се подкрепя.

  But you created a relationship in which you became more than a team, a family that supports each other.

  

  Tennis CafeДимитър Кузманов след Купа "Дейвис"

• Защото хората споделят неща, които понякога в семейство не споделят.

  Because people share things that they sometimes don't share within the family.

  

  Подкаст АвтентичностИво Величков за Връзките, Травмите и Днешното Общество | Подкаст Автентичност Еп. 181

• и тези двама души от вашето семейство са мои хора,

  and these two people from your family are my people,

  

  Къща за птициИзборът на български патриарх и нашите избори

• Тоест може да използваме визии в множествено число и човек да има визия за здраве, визия за семейство и приятели,

  That is, we can use visions in the plural and a person can have a vision for health, a vision for family and friends,

  

  Приятел за целиКак да създадем дългосрочна визия #001

• От град Първомай съм. От две години живея и работя в Пловдив като технически сътрудник. Участвам с тема семейство Лиани.

  I am from the town of Părvomai. For two years, I have been living and working in Plovdiv as a technical assistant. I am participating with the topic of the Liani family.

  

  Кой завари#23 – ИГРАЕМ „Минута е много“ от 2008, най-после

• Най-много да имаме едно приятелско семейство, с което чаят път да се посетим.

  Most likely we will have a friendly family with whom we will meet for tea sometime.

  

  Radostna PodcastЗа съседите със смях, омраза и малко любов

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).