сгради

Said in 12 Bulgarian podcast lines.

• То цели половин София и колкото искаш, има които са буквално празни, има сгради, няма никой да живее там, да?

  It targets half of Sofia, and as much as you want, there are some that are literally empty, there are buildings where no one lives, right?

  

  Поправете ме, ако грешаБожидар Балевски за защитата от инфлация, #52

• Моряци, лекари, оратори, строители, които строят градове или пирамиди, или лабиринти, или някакви други скъпо струващи или пишни грамади от сгради.

  Sailors, doctors, speakers, builders who construct cities or pyramids, or labyrinths, or some other costly or elaborate masses of buildings.

  

  Петко Хинов: Книги на глас (PC)Беседи върху псалми (Св. Василий Велики)

• една от най-важните сгради в цяла Бирма и призувава хората да се борят за демократични промени.

  One of the most important buildings in all of Burma and calls for people to fight for democratic changes.

  

  Полифем ПодкастАун Сан Су Чжи

• Пристигайки вече на терен, първото нещо, което беше с едни разцепени пътища и срутени сгради.

  Upon arriving at the site, the first thing that struck me was the shattered roads and collapsed buildings.

  

  ДОБРОкастДа влезеш в огъня – гост Стилиана Ралева

• сайтът ParabolicArk пое историята и след кратка справка с регистъра за найематели на сгради в индустриалната зона, се натъкна на истинското име на найемателя – Astra Space.

  The site ParabolicArk took on the story and after a brief check with the registry for building tenants in the industrial zone, discovered the real name of the tenant – Astra Space.

  

  BezdNEWSBezdNEWS #0003 - 2018-02-23

• Тук разходили, са видяли някакви красиви сгради и са прибрали в същия ден.

  They walked around here, saw some beautiful buildings, and went home the same day.

  

  Малки разговори за киноМалки разговори за кино - Епизод 2

• Аз съм в Турция, сред разрушени сгради.

  I am in Turkey, among destroyed buildings.

  

  ДОБРОкастДа влезеш в огъня – гост Стилиана Ралева

• Та и върху, ако щеш, фасадите на техните сгради.

  So even on, if you will, the facades of their buildings.

  

  Via BalcanicaГрафити - струва ли си изобщо да им обръщаме внимание? I еп. 3

• Някои стават известни с издигане на градски стени, други с прокарване на водопроводи и с построяване на големи сгради за борби.

  Some become famous for raising city walls, others for laying water pipelines and constructing large buildings for fights.

  

  Петко Хинов: Книги на глас (PC)Беседи върху псалми (Св. Василий Велики)

• Каквото се е случило в много голям масштаб за много места и сгради във България.

  What has happened on a very large scale in many places and buildings in Bulgaria.

  

  Prizni Podcast"За Бузлуджа в бъдеще време"

• Пак беше в Митта, но по-сред всички тия административни сгради. Много близо до Мънде Стага там, до Райх Стаг.

  He was again in Mitte, but among all those administrative buildings. Very close to Munde Stag there, near Reichstag.

  

  Фонотека Електрика ПодкастDimitri SoEmotional за електронната сцена от 90-те през 2000-те в Берлин до днес

• Сведенията за вида и характера на жилищните сгради в българските земи са малко.

  The information about the type and nature of residential buildings in the Bulgarian lands is scarce.

  

  Българка История Чрез AIС03Е007 - Византийско владичество - култура

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).