самото

Said in 12 Bulgarian podcast lines.

• По подобен начин, ако някой, който от самото начало е бил възпитаван в благочестие, избегнал е всяко изкривяване в ученията за Бога, бил е наставен в Божия закон, осъждащ греха и внушаващ противоположното на него, изпадне в идолослужение, няма да има същото извинение, каквото има човек, получил възпитание от родители.

  In a similar way, if someone who has been raised in piety from the very beginning, has avoided any distortion in the teachings about God, has been instructed in God's law, which condemns sin and instills its opposite, falls into idolatry, they will not have the same excuse as a person raised by their parents.

  

  Петко Хинов: Книги на глас (PC)Беседи върху псалми (Св. Василий Велики)

• Точно това се вижда и това го има снимано от самото събитие.

  Exactly this can be seen, and it has been recorded from the very event.

  

  EV Masters - Подкаст за електромобили#EVNews - 05.11 - EVN79 - KIA EV2 - Нискобюджетна кола, отново?

• Не искам да коментирам самото ентри, кампанията, по-скоро как беше представено,

  I don't want to comment on the entry itself, the campaign, rather how it was presented.

  

  Веселите поръчвачиВеселите Поръчвачи Е25

• Така или иначе, като самото приложение е улеснено за тях, защото е с готови части от текст, които не е необходимо да пишат всичко.

  Either way, the application itself is made easier for them because it has ready-made text parts that they do not need to write everything out.

  

  Питай СФСМВР!Еп. 10 Какво очакваме и какво получаваме от ЕЕН 122? В студиото са Славея Иванова и Илиян Илиев

• да се чува по-добре, да звучи по-добре дори чисто като иска се, ако има текст който да се чете или като структура на самото видео.

  to be heard better, to sound better even purely as it is wanted, if there is text to read or as the structure of the video itself.

  

  Зад кадър03 | Видеото от А до Я | Част 1

• Но има доста детайли в самото изследване, което те правят.

  But there are quite a few details in the research itself that they are doing.

  

  Веселите поръчвачиВеселите Поръчвачи Е25

• Но преди самото плуване, този който е организатора ми каза...

  But before the actual swimming, the one who is the organizer told me...

  

  За спорта без клишета"За спорта без клишета", епизод 89: Петър Стойчев

• Единственият, впрочем, който каза веднага, а бях сигурен още от самото начало, че точно това ще стане, откакто Путин стана президент, беше Георги Борисов.

  The only one, by the way, who said it right away, and I was sure from the very beginning that this would happen since Putin became president, was Georgi Borisov.

  

  Подкаст за УкрайнаВ Русия човекът не е ценност

• в самото начало на строене и извличане на образа от текста.

  at the very beginning of constructing and extracting the image from the text.

  

  Българско кино общество filmsociety.bgСценографията в киното

• И точно това е самото начало, това, което ти казах, че века, че ние с тебе като го започнахме, една от идеите е да ги следиме нещата, които се случват при мене.

  And that's exactly the beginning, what I told you, that the century, that you and I, as we started it, one of the ideas is to follow the things that happen to me.

  

  НОВОТО НОРМАЛНО042 - Трансджендъризъм

• Даже на самото Световно свърши казвам край, довиждане, не искам повече зала, не искам да се виждаме.

  Even at the World Championship itself, I say that's it, goodbye, I don't want to bet anymore, I don't want to see you.

  

  Отвъд подиума - Разговори за гимнастикатаЕпизод 3 - Симона Пейчева (Част 2)

• На нас това което ни харесва е бързото скоростно развитие това да си в самото начало да си

  What we like is the rapid speed of development, being at the very beginning, being.

  

  Един Подкаст (Edin Podcast)Как Cyrcl Преобразява Градската Мобилност - Бизнес, Инвестиции и Финансиране | Енрико Маринов

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).