сами

Said in 12 Bulgarian podcast lines.

• Много ще ми е интересно да ми споделите при вас как се случват нещата, защото имам хора в обгръжението си, които, например, не обичат да споделят, обичат да се справят с проблемите сами, не обичат чужда помощ, някой да им се бърка в живота, това ги отблъсква супер много и те по някакъв начин се справят.

  I would be very interested to hear how things happen with you, because I have people in my care who, for example, do not like to share, prefer to deal with problems on their own, do not like outside help, and do not want anyone interfering in their lives; this repels them a lot, and they somehow manage.

  

  Както се събудя#Разбирането

• Откова обсъждане изгледахме въпросната реч на това дете и ги накарах да помислят те сами за себе си,

  We watched the discussion of the speech of that child and made them think for themselves.

  

  За УчителитеПрактика #85 Как да не ставаме англичани с Моника Стефанова

• не го използвайте за вадене на резултати в сфери, където не можете сами да си ги проверите и където не знаете нищо, просто може да бъдете излъгани от ChatGP без да се усетите.

  Do not use it to obtain results in areas where you cannot verify them yourself and where you know nothing; you could be deceived by ChatGPT without realizing it.

  

  Седмична реалност – подкаст на Българско рационално обществоКак да използваме ChatGPT ефективно | еп. 139

• Ами, реално, ние трябва да сами да си дадем сметка, че това, което...

  Well, actually, we need to realize ourselves that what...

  

  СтатусК'воЕпизодът за смисъла на живота

• учениците ни бяха подготвили сами сутрешната закуска, бяха се подготвили по рецепти, характерни за техния регион.

  Our students had prepared the breakfast themselves, following recipes typical for their region.

  

  Eurokids: In Bulgarian 2017-2019Визита В Полша

• Следователно, когато наистина разберем жертвения ритуал на левитите, можем сами да се новородим.

  Therefore, when we truly understand the sacrificial ritual of the Levites, we can be reborn ourselves.

  

  ВЪРНЕТЕ СЕ КЪМ ЕВАНГЕЛИЕТО НА ВОДАТА И ДУХА1. Значението на първоначалното евангелие на новорождението (Йоан 3:1-6)

• За онзи английски крал, който оставил децата сами, за да видят на кой език ще проговорят.

  About that English king who left the children alone to see which language they would speak.

  

  Beat Generation night at Fox Book CafeAirbag в "Live Червения диван" от Fox Book Cafe.

• Та по този повод си мисля за всички от тези, които си причиняват болка сами.

  So on this occasion, I think of all those who cause themselves pain.

  

  Bulevardi | Бианка Илич | Podcastep.08 | Дневниците на Бианка: Бий ме, обичам те

• Ако бяхме изпитвали сами себе си, не бихме били подложени на осъждане.

  If we had judged ourselves, we would not have been subjected to condemnation.

  

  Петко Хинов: Книги на глас (PC)Беседи върху псалми (Св. Василий Велики)

• Ако сами сте стресени и казвате, че имате 2 минути време за вас,

  If you are stressed out and say that you have 2 minutes for yourself,

  

  BarbellTherapy PodcastWhole-Person Healing: Navigating the Bio-Psycho-Social Model in Physiotherapy with Rob Timmers

• Така че, това да намериме сами правилното, сами да откриваме топлата вода е страшно стресиращо.

  So, finding the right thing ourselves, discovering the hot water ourselves is extremely stressful.

  

  Подкаст АвтентичностИво Величков за Връзките, Травмите и Днешното Общество | Подкаст Автентичност Еп. 181

• За съжаление има и компании, които още не са озрели за това, но пък наблюденията ми показват, че много хора сами осъзнават нуждите си

  Unfortunately, there are also companies that have not yet matured in this regard, but my observations show that many people are becoming aware of their needs on their own.

  

  ВръзкиПодкаст "Връзки" - 5 Епизод: "Колегиални връзки"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).