родителите
Said in 12 Bulgarian podcast lines.
Ето така, мога да кажа, че отговорните за дома, обикновено това са родителите, би трябвало да се погрижат не просто за ритмиката, да се стане на време, да се закуси на време, да се обядва на време, което би било израз на такъв ритъм, но да се даде такт, да се даде време на другите да направят това, което биха искали, което трябва, от което имат нужда.
This is how I can say that those responsible for the home, usually the parents, should take care not just of the rhythm, to wake up on time, to have breakfast on time, to have lunch on time, which would be a reflection of such a rhythm, but also to give timing, to give others the time to do what they would like, what they need, what they require.

Сонар Каст || Sonar CastФилософска Консултация от проф. Веселин Дафов
Лъгавата и младежи и родителите им, когато става въпрос за разкриване,
The lying youth and their parents, when it comes to disclosure,

Pod ДъгатаНовогодишен Catch up
Когато родителите на Уилям се озовават в работилницата, той по сходен начин ги пребива с металният лост и разтваря телата им в серна киселина.
When William's parents find themselves in the workshop, he similarly beats them with a metal rod and dissolves their bodies in sulfuric acid.

Пурпурни СледиДЖОН ХЕЙГ: Отровна харизма
Джон Джордж Хейг е отгледан от родителите си Джон и Емили в силно религиозно семейство
John George Haigh was raised by his parents John and Emily in a strongly religious family.

Пурпурни СледиДЖОН ХЕЙГ: Отровна харизма
Да, те пазят тези неща за да шокират родителите си като отговор на забраната.
Yes, they keep these things to shock their parents as a response to the ban.

Нов Човек ПодкастЗа философията в живота | Ясен Григоров като Нов Човек - Сезон IV, #12
Те са бяха организирали чудесна инициатива за децата. Те се събраха в един парк в центъра, който до преди това беше запустял, буренясал, но родителите се събраха, изчистиха, укосиха и организираха.
They organized a wonderful initiative for the children. They gathered in a park in the center that had previously been neglected and overgrown, but the parents came together, cleaned up, mowed, and organized.

Мама ГовориКак да направим Коледа незабравима за децата?
При нас в България връзката с музеите е скъсана от много ранна възраст. Децата не са свикнали да посещават музеи, нето с родителите, нето от училищата. И съответно за тях те са едни непознати, непонятни пространства, чужди.
In Bulgaria, the connection with museums is severed from a very early age. Children are not accustomed to visiting museums, neither with their parents nor through schools. Consequently, for them, they are unfamiliar, incomprehensible spaces, foreign to them.

На една вълна34 От библиотеката
Четете и разпитвайте родителите си за вашите бебешки години без притеснение.
Read and ask your parents about your baby years without hesitation.

СЛУШАМ КНИГАВ търсене на изгубеното щастие от Джийн Лидлоф
Още в началото на книгата, Джин Лидлов започва с отзиви от читатели от първото издание на книгата и дебело подчертава, че няма за идея да вменява вина на родителите, чието деца вече са по-големи или дори възрастни хора и дава примери за хора, които са възстановили добрите си отношения с своите деца или своите родители след прочитането на книгата.
Right at the beginning of the book, Jean Ledlow starts with feedback from readers of the first edition of the book and emphasizes that he has no intention of blaming the parents whose children are already older or even adults, and gives examples of people who have restored good relationships with their children or their parents after reading the book.

СЛУШАМ КНИГАВ търсене на изгубеното щастие от Джийн Лидлоф
И тогава родителите казват, стига, тихо, тихо, много си шумя, много такова.
And then the parents say, enough, quiet, quiet, you're being too noisy, too much of that.

Така говорят с Иван Германов#003 - Цветелина Георгиева / Flòralyn - Продуцирането на музика, Емоционалните травми и пеенето, България и българските изпълнители
Трябва да кажа, че всъщност си съотношен към R&B, това беше, защото си преселил с родителите си.
I have to say that you actually relate to R&B, that was because you moved with your parents.

Weirz World PodcastAbababaaba
Абсолютно, но смятам, че генерално, защото проблемът с телефоните е много голям, смятам, че в основата на всичко отново стои спорта, вниманието на родителите.
Absolutely, but I think that generally, because the problem with phones is very significant, I believe that at the core of everything lies sports again, the attention of parents.

Клуб на бащатаS3E9 - Децата и телефоните | Джендърите и Олимпиадата
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).