пътуване

Said in 12 Bulgarian podcast lines.

• И даже трябваше малко по-рано да приключи си цялото пътуване.

  And they should have finished their entire trip a little earlier.

  

  BANT ChannelInterview with Pavel Stoev

• И всъщност, когато получихме въпросното писмо, пуснаха ни много ваучери, буквално следващото пътуване беше днес на безплатно за камерата, което получихме нашето удовлетворение, но не просто това.

  And actually, when we received the mentioned letter, they gave us a lot of vouchers; literally the next trip was today for free for the camera, which gave us our satisfaction, but not just that.

  

  Xplore MarketingXplore Marketing Episode 155: Геновева Христова "Съединението прави силата в маркетинга"

• Бих искал билет за пътуване.

  I would like a ticket for travel.

  

  For Bulgarian speakers (За българоговорящи)Датски за българи: Учене с фокус върху слушане и упражнение

• правих си пътуване, отивах по големи събития и правя истории.

  I was taking a trip, going to major events and making stories.

  

  Ученически гласУченически глас - епизод 13 | Христо Русев

• Тази песен е вдъхновена от едно пътуване с мотор, същия модел.

  This song is inspired by a motorcycle trip on the same model.

  

  ФАК подкастКатастрофалната истина в CRAWLER на IDLES

• Това са основните неща за Сингапур. Следващото пътуване, след тези по-малко, по-малко 48 часа е вече Балия, Индонезия.

  These are the main things about Singapore. The next trip, after these less than 48 hours, is already Bali, Indonesia.

  

  Nature & Growth with Nikolay NekovTrips for growth - Пътуване с цел и завръщане в Азия - Сингапур и Индонезия.

• И тогава евентуално това ще стане валиден метод на пътуване. А за сега смятам, че е по-приложимо за по-кратки разходки и за градски условия смятам, че електрическия автомобил е идеален.

  And then this could eventually become a valid travel method. For now, I think it is more applicable for shorter trips, and for urban conditions, I believe that the electric car is ideal.

  

  Онзи подкастТехниката: Колко често трябва да я подменяме част II

• През лятото, края на май, юни, аз самата започнах една трансформация, едно пътуване да пусна окончателно всичко.

  In the summer, at the end of May and June, I myself began a transformation, a journey to finally let go of everything.

  

  Divine Souls#17. Какво означава да си емпат? – съвети, моята история

• В Сингапур, моята предзвикателност е свързана с моето пътуване и посещения там.

  In Singapore, my challenge is related to my travel and visits there.

  

  Nature & Growth with Nikolay NekovTrips for growth - Пътуване с цел и завръщане в Азия - Сингапур и Индонезия.

• Това е, нали, предполага се, че е изготвено за целите на пътуване

  This is, you know, it's supposed to be prepared for the purposes of travel.

  

  Невидима крепостЕП 15 • Столицата на Бесите

• Аз си спомням едно пътуване, което беше всяк, ама почти всяка къща ни давах нещо сладко и накрая вече аз просто не можех.

  I remember a trip where almost every house offered us something sweet, and in the end, I just couldn't anymore.

  

  Младите могатДари храна, дари любов

• Като на едно пътуване няма как да занесем повече от 30-40 пакета, защото, нали, все пак идеята е да прекараме малко повече време с тях, а не доставка по домовете.

  Since it's a trip, we can't carry more than 30-40 packages because, after all, the idea is to spend a little more time with them, and not just deliver to their homes.

  

  Младите могатДари храна, дари любов

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).