публиката
Said in 12 Bulgarian podcast lines.
Това, че публиката не дефинира работата на сценографа, далеч не е проблем.
The fact that the audience does not define the work of the scenographer is far from a problem.

Българско кино общество filmsociety.bgСценографията в киното
освен Spice Music Festival, където да предложиме нещо различно на публиката.
besides the Spice Music Festival, where we can offer something different to the audience.

Fest Team TalksFest Team Talks: Каква беше 2022 и какво следва през 2023?
Па публиката викат. Викам, не сяко да правя.
But the audience is shouting. I said, I won't do it just like that.

Sportal.bg - ПодкастSportal.bg подкаст - Вечното дерби, гост: Ивайло Петров- Пифа, ЦСКА - Левски 1:1, 10.05.2008 г.
и оттам нататък не ги интересува пред колко души, разбира се публиката намалява,
and from then on they are not interested in how many people are there, of course the audience is diminishing,

Brazz JamboreeMILICA GLADNISHKA
Разбира се, вече публиката знае за митичната 1968 година, за смяната на кандидата на...
Of course, the audience already knows about the mythical year 1968, about the change of the candidate for...

Контракоментар с Асен Генов21.09.2024 Кой печели в Щатите? Контракоментар с Петър Якимов
С годините не се ли трупа опит в добрия смисъл, казвам, но да заблудиш публиката, да я напътстваш, да я дирижираш?
With the years, doesn't experience accumulate in a good way, I mean, to mislead the audience, to guide them, to conduct them?

ИГРИТЕ НА УМАОрлин Горанов в "Седмицата на Дарик"
Но тоест, моите приятели от публиката, разбира се, бяха много забавни.
But that is, my friends from the audience were very entertaining, of course.

Какво да правя... с ВержиS01Ep.21-Как да стана супер полицай? Работа в Интерпол?!
Виждаш какво е напрежението, виждаш как реагират футболистите от мъжкия състав, гледаш как публиката...
You see what the tension is like, you see how the male team players react, you watch how the audience...

ASCB PodcastASCB Podcast Plus - Episode 16
Всяка среща с публиката е...
Every meeting with the audience is...

ИГРИТЕ НА УМАОрлин Горанов в "Седмицата на Дарик"
Не знам дали съм го виждал като участник, но през годините винаги е в публиката и отговаря на въпроси, така че само респект към този човек.
I don't know if I've seen him as a participant, but over the years he is always in the audience and answers questions, so just respect for this person.

Кой завари#23 – ИГРАЕМ „Минута е много“ от 2008, най-после
Не защото сте мъж, но мъжете или жените са по-лесни или по-трудни в публиката?
Not because you are a man, but are men or women easier or harder in the audience?

ИГРИТЕ НА УМАОрлин Горанов в "Седмицата на Дарик"
Точно между рейса и кафето, един от тези, които са публиката, казват, ето го.
Right between the flight and the coffee, one of those in the audience says, here it is.

Sportal.bg - ПодкастSportal.bg подкаст - Вечното дерби, гост: Ивайло Петров- Пифа, ЦСКА - Левски 1:1, 10.05.2008 г.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).