причини
Said in 12 Bulgarian podcast lines.
не коментираме каква, по какви причини
we do not comment on what, for what reasons
#ДАСИГОКАЖЕМКак и какво може да се промени, за да могат думите на медиите да носят сила, отговорност и промяна?
все повече подготовката на филма се намалява поради вероятно економически причини.
The preparation of the film is increasingly being reduced due to likely economic reasons.
Българско кино общество filmsociety.bgСценографията в киното
Знаем поради разни причини, докато в днешно време хората могат да пътуват, виждат как е в развитите европейски градове, виждат какво е зелена градска инфраструктура, виждат какво са биокоридори и така нататък.
We know for various reasons that nowadays people can travel, see what it's like in developed European cities, see what green urban infrastructure is, see what bio-corridors are, and so on.
Ти и науката: Подкастът на ОбектиE44: Изменението на климата и застрашените видове животни и растения
Така че има си конкретни причини и България...
So there are specific reasons and Bulgaria...
Together Bulgaria ПодкастФинансов План В Действие - Гост Георги Янков
които не знавам, че тъй няма да запият ни причини да бъдат недоволни
who I do not know, that they will not have any reasons to be dissatisfied
НоваториТЕ#04 Leadership and women in technology
Може да се дължат именно на такива причини.
They may be due to such reasons.
Буревестник - Български подкаст за геополитикаБрой 56: Кой е създал Вселената? (Част II)
След тези, които в социализма ги наричахме невръщенци, които бягаха по политически причини.
After those we called "non-returnees" during socialism, who fled for political reasons.
Нов Човек ПодкастЗа философията в живота | Ясен Григоров като Нов Човек - Сезон IV, #12
имате си собствени причини и дори не е нужно да ги излагате пред вас самите, че да отпоследвате някого.
You have your own reasons, and you don't even need to lay them out in front of yourself in order to follow someone.
приКазливите китКи!!как да сме ПРАВИ дори и когато сме СЕДНАЛИ.
Петте причини, поради които всъщност тя работи.
The five reasons why it actually works.
Силата на промянатаИзобличаване на някои митове относно храненето -2. Нисковъглехидратна и кетогенна диета
Ето ви основните причини, поради които тази диета работи.
Here are the main reasons why this diet works.
Силата на промянатаИзобличаване на някои митове относно храненето -2. Нисковъглехидратна и кетогенна диета
Да, имаме една позната, която... Аз мятам, че има достатъчно много причини да бъде в депресия, но съответно всеки един наш разговор, дори когато споделям нещо ново, нещо хубаво, нещо на което се радвам, нейната реакция е някакво...
Yes, we have an acquaintance who... I think she has plenty of reasons to be depressed, but accordingly, every single one of our conversations, even when I share something new, something good, something I am happy about, her reaction is some kind of...
Секс-и-Щастие101: Емоционалната самота във връзките
И първо искам да ви дам петте причини, поради които тя...
And first I want to give you the five reasons why she...
Силата на промянатаИзобличаване на някои митове относно храненето -2. Нисковъглехидратна и кетогенна диета
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).