правителството

Said in 12 Bulgarian podcast lines.

• И като го навържим с всички други глобални събития, например в Шри-Ланка, не знам дали знаете, правителството се срина.

  And when we connect it with all the other global events, for example in Sri Lanka, I don't know if you know, the government collapsed.

  

  Поправете ме, ако грешаБожидар Балевски за защитата от инфлация, #52

• какво е повлияло на политичната турбуленция в твоя работа с правителството?

  What has influenced the political turbulence in your work with the government?

  

  Да си поговорим за...Jerry Schiff, IMF Mission Chief in Bulgaria (2001-2003) on the country's economic transition

• Не, но когато правителството ми казва, че си доволен,

  No, but when the government tells me that you are satisfied,

  

  Izvorovo Radio TVIzvorovo Radio TV #2

• Мисля, че това беше всъщност въпрос на Минска възможност, но това беше въпрос на правителството на правителството да се направи на търгове с субсидии, които все още се разказват.

  I think this was actually a matter of a Minsk opportunity, but it was a matter of the government to hold auctions with subsidies that are still being discussed.

  

  Да си поговорим за...Jerry Schiff, IMF Mission Chief in Bulgaria (2001-2003) on the country's economic transition

• а за действия, изцяло съгласувани с правителството на САЩ.

  and for actions fully coordinated with the government of the USA.

  

  България на голямата шахматна дъска - с Теодора ОвчароваХроничната липса на „exit strategy” на САЩ във войните, в които участва, и какви са вариантите за приключване на войната в Украйна?

• Известен е конфликтът между академичната управа и цялото професорство са за Меделския министър на просветата в правителството на Александър Стамболийски.

  The conflict between the academic administration and the entire faculty is well-known regarding the Minister of Education Medelski in the government of Alexander Stambolijski.

  

  Student TribuneДомът и Университетът. Споделени истории от Царство България.

• предизвикана от посегателството на княз Фердинанд и правителството на Димитър Петков срещу университетската автономия.

  provoked by the encroachment of Prince Ferdinand and the government of Dimitar Petkov against university autonomy.

  

  Student TribuneДомът и Университетът. Споделени истории от Царство България.

• Има нужда от това, ако има нужда правителството, което ще започне някаква война.

  There is a need for this if the government needs it, which will start some kind of war.

  

  Комеди Клуб Подкаст Comedy ClubНароден Театър, Емил Каменов, Тръмп, Галена, Пеевски - Седмицата с Комеди Клуба 1747

• Затова на 20 юли 1989 правителството на страната, вече носеща името Мьян Мар, я поставя под домашен арест.

  Therefore, on July 20, 1989, the government of the country, now called Myanmar, placed her under house arrest.

  

  Полифем ПодкастАун Сан Су Чжи

• За да се избегне това, правителството въвежда централно планиране.

  To avoid this, the government is introducing central planning.

  

  АнекдоткастКорупция, сол и (лек) империализъм | Кмета на София Ради Радев ft Гофретника

• То беше супер смешно, защото тогава имаше друг протест, връща по правителството или вече аз не знам за какво беше.

  It was super funny because there was another protest at that time, I don't know if it was against the government or what it was for.

  

  Pod ДъгатаНовогодишен Catch up

• Но правителството отвръща с огромна сила.

  But the government responds with great force.

  

  Полифем ПодкастАун Сан Су Чжи

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).