последната
Said in 12 Bulgarian podcast lines.
Като стигнава до тениска номер 4, последната, тя е малко стара.
When it comes to t-shirt number 4, the last one, it is a bit old.

Фалстарт ПодкастЕп. 13 Приятнострашно: Марио Топалов
И последната от тези точки е корупция си в економика.
And the last of these points is corruption in the economy.

Channel 4 podcastСвобода за чушките! Що ни е да имаме свободен пазар? - Що е то? Е33
И според мен, последната точка и тя е, може би, улутимативна.
And in my opinion, the last point is, perhaps, ultimate.

Подкаст "Креативен Живот"Подреди Вътрешния си Свят - с Александър Граматиков - Експертът по Менторство
И последната ми новина за тази седмица на мен е ето тази...
And my last news for this week is this one...

EV Masters - Подкаст за електромобили#EVNews - 05.11 - EVN79 - KIA EV2 - Нискобюджетна кола, отново?
Отварям книгата, на последната страница пише край на първа част.
I open the book, on the last page it says end of the first part.

Клуб на бащатаS3E9 - Децата и телефоните | Джендърите и Олимпиадата
След като написа и публикува последната седмига Why Veganism Matters, професор Франсьон започна постепенно да става все по-слабо активен, както и в социалните мрежи, така и в отношенията си с модераторската бригада.
After writing and publishing the last week's Why Veganism Matters, Professor Francion gradually began to become less active, both on social media and in his relationships with the moderation team.

Истории от живота на веган-аболиционист2023 08 08 Еp 30
Защо последната е облагодетел сена, а първата е оседена?
Why is the last one benefited by the shadow, while the first one is seated?

Петко Хинов: Книги на глас (PC)Беседи върху псалми (Св. Василий Велики)
Да, събрали сме се тук заедно с нашите водещи, с които в последната една година бяхме заедно и реализирахме колко броя?
Yes, we have gathered here together with our leaders, with whom we were together in the last year and realized how many events?

На една вълна34 От библиотеката
Когато знаеш, че е две трети да са в другите две врати, от която една ти се отваря и знаеш, че не е богатство зад нея, всъщност остава две трети за последната врата.
When you know that two-thirds are behind the other two doors, of which one is opening for you and you know that there is no prize behind it, in fact, two-thirds remain for the last door.

EX ANTE: Икономика с Георги СтоевОт по-малко сигурни към по-сигурни | EX ANTE | С03Е02
последната стъпка преди крайния потребител.
the last step before the end user.

The Career Show Podcast[VIDEO] Българите не сме най-щедри за бакшиши | Александър Йорданов, Glovo | The Career Show Podcast | E035
Това, което направиха те тук последната седмица, направиха един политически компас, който общо взето задали са някакви въпроси на повечето партии.
What they did here last week was create a political compass, which basically posed some questions to most parties.

НЕполиткоректно!Избори, промени в подкаста
Народът на Израел беше простен за всичките си грехове през последната година.
The people of Israel were forgiven for all their sins in the last year.

ВЪРНЕТЕ СЕ КЪМ ЕВАНГЕЛИЕТО НА ВОДАТА И ДУХА1. Значението на първоначалното евангелие на новорождението (Йоан 3:1-6)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).