открит

Said in 12 Bulgarian podcast lines.

• В изложба, която сега на 30 май се открива във Франция, там са 3 метра високи, защото е открит парк.

  In an exhibition that opens on May 30 in France, they are 3 meters tall because it is an open park.

  

  Obscura Podcast002: Сутрин градеж, вечер съмнение с Валерий Пощаров

• Вие сте в открит космос с скафандри, които те първо се задействат.

  You are in open space with spacesuits that are just being activated.

  

  Балканци в КосмосаНегодни

• Но басейн 50 метров открит, до него закрит 50 метров басейн.

  But there is a 50-meter outdoor pool, next to it is an indoor 50-meter pool.

  

  За спорта без клишета"За спорта без клишета", епизод 89: Петър Стойчев

• Това да можеш да си открит всички тези неща.

  This is being able to discover all these things.

  

  Старт БГ ПодкастС5-Е08 - Николай Тодоров: Експериментират ли достатъчно (IT) компаниите в България?

• Днес в музея на студентския дом, открит на 8 декември 2020 г., в обособено за цялата помещение на втория етаж при зала Галерия,

  Today at the museum of the student dormitory, opened on December 8, 2020, in a designated area on the second floor near the Gallery hall,

  

  Student TribuneДомът и Университетът. Споделени истории от Царство България.

• Но съм напълно открит някой да спори с това.

  But I am completely open to someone disputing that.

  

  приКазливите китКи!!как да сме ПРАВИ дори и когато сме СЕДНАЛИ.

• Бих казал по принципа, че е измислен план с причинно следствена връзка, което би го правил лазери, но ти буквално стрелиш в открит космос, за да изчезнеш без нищо.

  I would say, based on the principle that it is a devised plan with a cause-and-effect relationship, which would make it laser-focused, but you are literally shooting into open space to disappear without a trace.

  

  Балканци в КосмосаНегодни

• Много ясно се вижда как през 1967-2009 година, когато е открит нефт, огромна залежена нефт в Западен Сибир, е имало партийни функционери, които са писали до Централния комитет на партията.

  It is very clear that from 1967 to 2009, when an enormous oil deposit was discovered in Western Siberia, there were party officials writing to the Central Committee of the party.

  

  Край УкрайнаПерспективите пред Европа и света

• Три дена след като тя е заявила, че й липсва домашния любимец, то е открит, че всъщност е допуснала грешка, като е заявила такова нещо.

  Three days after she stated that she missed her pet, it was discovered that she actually made a mistake by saying such a thing.

  

  Контракоментар с Асен Генов21.09.2024 Кой печели в Щатите? Контракоментар с Петър Якимов

• Няма как да облагославяш човека когато ти изискаш от сърцето да случи нещо. Човек трябва да си изразява емоциите и трябва да е открит за това нещо.

  You cannot bless a person when you demand something from the heart to happen. A person needs to express their emotions and must be open about it.

  

  Прагма КлубЕпизод 9 - Огорчението в живота [Прагма Клуб Подкаст]

• Да, верно е, че в открит плувен басейн, за да бъде студено.

  Yes, it is true that in an outdoor swimming pool, it should be cold.

  

  За спорта без клишета"За спорта без клишета", епизод 89: Петър Стойчев

• Аз съм открит и готов да чуя вашите гледни точки.

  I am open and ready to hear your viewpoints.

  

  приКазливите китКи!!как да сме ПРАВИ дори и когато сме СЕДНАЛИ.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).